ROMÁNIA
ALKOTMÁNYA
Az Alkotmányozó Gyűlés elfogadja
Románia alkotmányát
I. CÍM
ÁLTALÁNOS ELVEK
1. cikk. (A román állam)
(1) Románia szuverén és független, egységes és oszthatatlan
nemzeti állam.
(2) A román államnak köztársasági kormányzási formája
van.
(3) Románia demokratikus és társadalmi jogállam, amelyben
az emberi méltóság, az állampolgári jogok és szabadságjogok,
az emberi személyiség szabad fejlődése, az igazságosság
és a politikai pluralizmus a legfelsőbb értékeket képviseli,
és biztosított.
2. cikk
(A szuverenitás)
(1) A nemzeti szuverenitás a román nép sajátja, amely
azt a képviseleti szervein és népszavazásokon keresztül
gyakorolja.
(2) Saját nevében egyetlen csoport és egyetlen személy
sem gyakorolhatja a szuverenitást.
4 cikk
(A nép egysége és az állampolgárok egyenlősége)
(1) Az állam alapja a román nép egysége
(2) Románia az összes állampolgárainak közös és oszthatatlan
hazája, fajtól, nemzetisegtől etnikai eredettől, nyelvtől,
vallástól, nemtől, véleménytől, politikai hovatartozástól,
vagyontól vagy társadalmi származástól függetlenül.
5 cikk
(Az állampolgárság)
(1) A román állampolgárság az alaptörvényben előirt
feltételek között szerezhető meg, tartható meg vagy
veszthető el.
(2) A román állampolgárság nem vonható vissza azoktol
akik azt a szuletésüknél fogva szerezték meg
6 cikk
(A jog az identitáshoz)
(1) Az állam elismeri és biztosítja a nemzeti kisebbségekhez
tartozó személyek jogát etnikai, kulturális, nyelvi
és vallási identitásuk megtartásához és kifejezéséhez.
(2) A nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek identitásának
megtartását, fejlesztését és kifejezését célzó állami
védőintézkedéseknek a többi román állampolgárhoz viszonyítva
meg kell felelniük az egyenlőség és a megkülönböztetéstől
való mentesség elveinek.
7. cikk
(a külföldön élő románok)
Az állam támogatja a kapcsolatok erősítését az ország
határain kívül élő románokkal, és az állampolgárságuk
szerinti állam törvényhozását betartva cselekvően fellép
etnikai, kulturális, nyelvi és vallási identitásuk megtartásáért,
fejlesztéséért és kifejezéséért.
Forrás: Tóth Károly (szerk.)
Kelet-Európa új alkotmányai. Szeged, JATE, 1997. |