TÖRVÉNY
támogatás nyújtásáról a nagyvilág román közösségeinek

Románia parlamentje elfogadja a jelen törvényt.

1. cikk

(1) A más államok területén élő román közösségek támogatását célzó akciók finanszírozásának a biztosítása céljából létrejön a miniszterelnök rendelkezésére álló alap.
(2) A nagyvilág román közösségeinek támogatása céljából a miniszterelnök rendelkezésére álló alap az állami költségvetésről szóló évi törvényekkel hagyandó jóvá.

2. cikk

Az így létrehozott költségvetési forrásokat elsőbbséggel a következőkre kell felhasználni:
a) az iskolák, azaz a román tannyelvű oktatás támogatását célzó akciókra;
b) kulturális és művészeti akciókra;
c) ifjúsági akciókra;
d) egyéni segélyezésre rendkívüli egészségügyi helyzetekben;
e) polgári nevelési akciókra;
f) az együttműködési programokban előirányzott más célokra.

3. cikk

(1) Létrejön a Nagyvilág Román Közösségeinek Támogatását Célzó Minisztériumközi Tanács a miniszterelnök jóváhagyásával, aki véleményezi az 1. szakasz szerint létrehozott alapból finanszírozandó, az említett akciókat kezdeményező intézmények által az ágazati minisztériumok révén javasolt elsőbbséges akciókat.
(2) A minisztériumközi tanács időszakosan ül össze és a Nemzetnevelésügyi Minisztériumnak, a Külügyminisztériumnak, a Művelődésügyi Minisztériumnak, a Pénzügyminisztériumnak, a Kormány Főtitkárságának és a Vallásügyi Államtitkárságnak a képviselőiből áll. A Román Kulturális Alapítvány képviselőjének meghívotti státusa van. A minisztériumközi tanács véleményezése konzultatív jellegű.

4. cikk

(1) Az alap létrehozásához az 1998. évben szükséges pénzügyi erőforrások biztosítására az állami költségvetésből 5 milliárd lejt bocsátanak rendelkezésre anélkül, hogy ez befolyásolná a bevont ágazati minisztériumokat.
(2) Az alapot kiegészítik az 1998. évi állami költségvetés kiigazítására vonatkozó törvénnyel kiutalható pénzügyi erőforrásokkal.

5. cikk

(1) A szerte a nagyvilágban élő románok számára a Nemzetnevelésügyi Minisztérium alárendeltségében, Bukarest municípiumi fő székhelyű, jogi személyiségű közintézményként létrejön a továbbiakban központnak nevezett Eudoxiu Hurmuzachi Központ.
(2) A központ feladatköre megvalósítani a jelen törvényben előírt akciókat.

6. cikk

(1) A központ saját szabályzata szerint szervezendő meg és működik.
(2) A központ szervezési és működési szabályzata, a tevékenységének lebonyolításához szükséges állások száma, szervezeti felépítése, tisztségjegyzéke és személyzetének bérezése a nemzetnevelésügyi miniszter rendeletével hagyandó jóvá.
(3) A központ tevékenységének általános vezetését a nemzetnevelésügyi miniszter rendeletével a Román Akadémia tagjai vagy elismert kulturális személyiségek, illetve egyetemi professzorok közül kinevezett vezérigazgató biztosítja.

7. cikk

A központ szerepe kidolgozni és egybehangolni a szerte a nagyvilágban élő román fiataloknak a bármilyen fokú romániai oktatási intézményekbe való felvételét célzó felkészítési programokat is.

8. cikk

(1) A központ működési és beruházási kiadásai a Nemzetnevelésügyi Minisztériumon keresztül az állami költségvetésből finanszírozandók.
(2) A központnak szükséges alapok egyes nemzetközi szervezetektől kapott szponzorizálásokból, adományokból, támogatásból, valamint tudományos kutatási, szaksegédleti vagy –tanácsadási szerződések végrehajtásával megvalósított jövedelmekből, illetve más törvényes forrásokból is származhatnak.
(3) A központ megszervezéséhez és 1998. évi megfelelő működéséhez szükséges kiadások fedezése céljából a kormány rendelkezésére álló tartalékalapból kiutalnak 2 milliárd lejt.

9. cikk

A központ felsőoktatási hallgatói és tanfolyam látogatói a román állam ösztöndíjasai lehetnek és a romániai tanulmányaik időtartamára ingyenes elszállásolásban részesülhetnek a főiskolai hallgatók otthonaiban. A kormány ugyanakkor más, általa szükségesnek vélt támogatást is nyújthat.

10. cikk

(1) A központ által szervezett vagy egybehangolt tevékenységek helyszínét képező területi közigazgatási egységek helyi közigazgatási hatóságinak meg kell adniuk a szükséges támogatást a megfelelő helyiségeknek és ellátmányoknak az illető tevékenységek lebonyolítási időtartamára való ingyenes biztosításához.
(2) A központ tevékenységi célkitűzéseinek megvalósítása érdekében a Dâmboviţa megyei Crevedia községben lévő, az állam közületi tulajdonát képező, a Nemzetnevelésügyi Minisztérium által adminisztrált és az Országos Politikai Adminisztratív Tanulmányi Iskola által használt komplexum a telekkel és az 1997. december 31-i leltárnak megfelelő bármely ingó vagy ingatlan javakkal átadandó a központ kizárólagos használatába.
(3) A Dâmboviţa megyei Crevedia községbeli ingatlan-komplexum adminisztratív és kiszolgáló személyzete a 6. szakasz (2) bekezdésében foglalt feltételek között az Országos Politikai és Adminisztratív Tanulmányi Iskolától áthelyezhető a központ keretébe.

11. cikk

A jelen törvény hatályba lépésének az időpontjában bármely ellentétes rendelkezés hatályát veszti.

Ezt a törvényt a Képviselőház az 1998. július 7-i ülésén fogadta el, betartva Románia Alkotmánya 74. szakasza (2) bekezdésének az előírásait.

VASILE LUPU
a KÉPVISELŐHÁZ ELNÖKE helyett

CRISTIAN SORIN
Bukarest, 1998. július 15.
150. szám.