A Temesvári Diaspora – Szórvány Alapítvány kiadásában megjelent a Romániai Magyar Évkönyv összevont, 2004-2005-ös száma. Az igen terjedelmes, nyolcszáz oldalt is meghaladó kötet öt nagyobb részbõl áll: I. A demokrácia útján; II. Adatok és folyamatok; III. Nyelvünkben élünk; IV. Esetek és kérdések; V. Kronológiák és dokumentumok
TARTALOM
Contents
Elõszó - Prefaþã - Preface (Bodó Barna)
I. A demokrácia útján
Szõcs Levente: Csatlakozás - 2007-ben?
Márton János: Válságstáb vagy döntéshozó testület? Az Operatív Tanács mûködése (1993-2005)
Ferencz Csaba: Székely Nemzeti Tanács - a pluralizmus esélyei
Székely István Gergõ: A romániai magyar szavazók választói magatartása
Bakk Miklós - Szász Alpár Zoltán - Székely István Gergõ: Parlamenti választás Romániában 2004 novemberében
Az RMDSZ és a romániai magyar közképviselet - a KMÉ 2004-2005 körkérdése (Bodó Barna)
Orbán Balázs: A romániai magyar autonómiatörekvések nemzetközi jogi vonatkozásai
Márton János - Orbán Balázs: Elemzés a 2005-ös kisebbségi törvénytervezetrõl
Veress Emõd: A közigazgatás reformja Romániában (2003-2004)
Kántor Zoltán - Majtényi Balázs: A 'kettõs állampolgárság' - népszavazás, politikai vita, érvek
II. Adatok és folyamatok
Nagy Ágnes: Román árfolyam-politika
Benedek József: A régiókutatás és a régióalkotás dilemmái
Barna Gergely: Erdélyi magyar ifjúsági szervezetek – 2003
Szabó László: Az állam és az egyházak közti viszony az 1989 utáni Romániában
III. Nyelvünkben élünk
A romániai magyar felsõoktatást és közoktatást diszkrimináló állapotok és intézkedések
Bodó Barna: Fordulóponton a felsõoktatás (körkérdés)
Salat Levente: Dokumentumok a Babeº-Bolyai Tudományegyetem magyar tagozatának történetébõl
Péntek János - Máthé Dénes: Egyetemi oktatásunk jövõjérõl
Az egyetem szükségessége - európai egyetemek a többnyelvûség jegyében (Sárosi-Mardirosz Krisztina)
Mandel Kinga - Papp Z. Attila: Elitizmus versus partnerközpontúság. Minõségfelfogások a romániai magyar közoktatásban
Puskai Melinda: Iskola új helyzetben - oktatási kistérségek
Kálmán Ungvári Zsófia: Iskolavezetés és költségvetés-reform – félúton
Magyari Sára: A fakultatív magyar nyelvoktatás - anyanyelven való tanulás
Boldizsár Zeyk Imre: Az erdélyi magyar kórusmozgalom - a Szent László-napi kórustalálkozók tükrében (1990-2004)
Dukrét Géza: Mûemlékvédelem - Partiumban és Bánságban
IV. Esetek és kérdések
Puskel Péter: Az aradi Szabadság-szobor hányatott sorsa és újraállítása
Juhász Mónika Anetta: Az ipari parkok fejlõdési lehetõségei Romániában
Zakota Zoltán: A romániai privatizációról
B. Garda Dezsõ: Erdõgazdálkodás Székelyföldön
Elekes Zoltán: Magyar válaszok a romániai sérült személyek helyzetére
Váry O. Péter: Vásáros Háromszék
Salamon Márton László: Négy sávon Európa felé
Csinta Samu: Erdélyi sportélet: sodródnak az árral
V. Kronológiák, dokumentumok
2003 és 2004 kisebbségpolitikailag fontos eseményei (Bodó Mária)
Közéleti krónika 2004 (Udvardy Frigyes)
Románia európai uniós csatlakozásának kronológiája (Bakk Miklós)
A kettõs állampolgárság kérdése - kronológia 1996-2005 (Bakk Miklós)
A székelyföldi autonómiáért kezdeményezett népszavazások 2003-2005 (Bakk Miklós)
2003-as és 2004-es jogszabályok (Péter Zsuzsa)
Állásfoglalások, nyilatkozatok, dokumentumok 2003-2004
A Velencei Bizottság jelentése a helyhatósági választási törvényrõl (Kása Zsolt)
******
CONTENTS
Preface (Bodó Barna) - in Hungarian, Romanian, English
I. On the Pathway of Democracy
Szõcs Levente: EU-Integration in 2007?
Márton János: Crisis team or decisional body? The activity of the Operative Council of DAHR (1993-2005)
Ferencz Csaba: The Szekely National Council - prospects for pluralism
Székely István Gergõ: The behavior of the Hungarian electors in Romania
Bakk Miklós - Szász Alpár Zoltán - Székely István Gergõ: Romania Parliamentary Elections in November 2004
The DAHR and the Hungarian representation - the RMÉ 2004-2005 all
around inquiry (Bodó Barna)
Orbán Balázs: The autonomy aspirations of the Hungarian community and the international law
Márton János - Orbán Balázs: The analysis of the minority law from 2005
Veress Emõd: The reform of the Romanian administration (2003-2004)
Kántor Zoltán - Majtényi Balázs: 'Double citizenship' - referendum, political debate, arguments
II. Data and Processes
Nagy Ágnes: Romanian exchange rate policies
Benedek József: Dilemmas of the regional research 255
Barna Gergely: Hungarian youth organizations in Transylvania - 2003
Szabó László: The relation between the state and the church after 1989
III. Education and Culture in Hungarian Language
Discriminations regarding the Hungarian medium and high education in Romania
Bodó Barna: Landmarks of the high education (inquiry)
Salat Levente: Documents from the history of the Hungarian section at the Babes-Bolyai University
Péntek János - Máthé Dénes: The future of our high education
European multilingual universities (Sárosi-Mardirosz Krisztina)
Mandel Kinga - Papp Z. Attila: Elitism versus partnership. Concepts regarding the quality of the Hungarian education
Puskai Melinda: The school in a new context - educational microregions
Kálmán Ungvári Zsófia: The implementation of the financial reform in the educational system
Magyari Sára: The mother tongue as facultative discipline 459
Boldizsár Zeyk Imre: The Hungarian choir movement in Transylvania - in the mirror of the Szent László choir meeting (1990-2004)
Dukrét Géza: Protection of the monuments in Partium and Banat
IV. Events and questions
Puskel Péter: The re-inauguration of the liberty statue from Arad
Juhász Mónika Anetta: The development of industrial parks in Romania
Zakota Zoltán: The Romanian privatization
B. Garda Dezsõ: Sylviculture in the Szekely region
Elekes Zoltán: Hungarian answers to the situation of the handicapped persons from Romania
Váry O. Péter: Festivals in Covasna county
Salamon Márton László: Toward Europe on four bands
Csinta Samu: The sport life in Transylvania: fighting the waves
V. Chronologies, Documents
2003 and 2004 Main Political Events regarding Minorities (Bodó Mária) 609 Cultural Events Chronicle of the year 2004 (Udvardy Frigyes) 644 Chronology of the European Integration (Bakk Miklós) 701 Double Citizenship - Chronology 1996-2005 (Baké Miklós) 706 Referendums for the autonomy of the Szekely region 2003-2005
(Baké Miklós) 733
Law Settlements in 2003 and 2004 (Péter Zsuzsa) 742
Statements, declarations, documents 2003-2004 756
Report of the Venice Commission regarding the local election law
(Kása Zsolt) 798