A könyv a magyar, mint romániai kisebbségi nyelv jelenkori helyzetét járja körül. A kötet fontos hozadéka, hogy a diaszpórában élő magyarok nyelvének vizsgálata immár nem kizárólag nyelvészek vagy nyelvszociológusok, de történészek, politológusok, társadalomtudósok, pedagógusok és dialektológusok látókörébe is kerülhet. A könyvben felvetett problémák, bár kifejezetten a magyar nyelv romániai helyzetéről referálnak, határokon és nyelveken átívelő párhuzamokkal szolgálnak bármely kisebbségek által beszélt nyelvekre vonatkozóan. A kötet szerzői között szerepel Papp Z. Attila, az MTA TK Kisebbségkutató Intézet igazgatója is.

A kötet szerzői:

• Fazakas Noémi  - Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Marosvásárhely, Románia
• Fóris-Ferenczi Rita - Babeș-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Románia
• Sárosi Márdirosz Krisztina - Sapientia Erdélyi Magyar Tudományegyetem, Marosvásárhely, Románia
• Nádor Orsolya - Károli Gáspár Egyetem, Budapest, Magyarország
• Papp Z. Attila  - Kisebbségkutató Intézet, Magyar Tudományos Akadémia Társadalomtudományi Kutatóközpont
• Péntek János - Babeș-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Románia
• Zsemlyei Borbála - Babeș-Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár, Románia

 

Forrás: http://helenahistorypress.com/book-21c-hungarian-transylvania.html