Popély Árpád : A (cseh)szlovákiai magyarság történeti kronológiája 1944-1992

Tárgyszó:
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

Popély Árpád: A (cseh)szlovákiai magyarság történeti kronológiája 1944-1992 című munkája 2006-ban jelent meg a somorjai Fórum Kisebbségkutató Intézet kiadásában 714 oldalon. Ez a publikáció kereshető adatbázisként teszi könnyebbé a munka használatát.

Év Hónap Nap Esemény Személy Intézmény Földrajzi név Tárgyszó

Év

1945

Hónap

február

Nap

20
Ondrej Pavlík, az oktatás- és népművelésügyi megbízott helyettese a Pravda című napilapban ismerteti ... Bővebben

Személy

Pavlík, Ondrej

Intézmény

Oktatás- és Népművelésügyi Megbízotti Hivatal; Pravda

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1947

Hónap

május

Nap

20
Július Kochan, a DP párkányi járási titkára a párt helyi szervezeteihez intézett körlevelében a resz ... Bővebben

Személy

Kochan, Július

Intézmény

Demokrata Párt (DP); Demokrata párt újság

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1948

Hónap

november

Nap

12
Az SZLKP KB Politikai Titkársága jóváhagyja a magyaroknak a pártba való felvételét szabályozó iránye ... Bővebben

Személy

Fábry István; Kugler János; Lőrincz Gyula; Okáli, Daniel; Major István; Rabay Ferenc

Intézmény

Magyar Bizottság

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1948

Hónap

november

Nap

19
Alakuló ülését tartja Pozsonyban a szlovák pártvezetés által létrehozott Magyar Bizottság. A létreho ... Bővebben

Személy

Major István; Schulz Lajos

Intézmény

Magyar Bizottság; Új Élet

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Lőrincz Gyula a Magyar Bizottság ülésén bejelenti, hogy a magyar pártlap címe Új Szó lesz. A bizotts ... Bővebben

Személy

Lőrincz Gyula

Intézmény

Jó Barát; Magyar Bizottság; Magyar Párt; Új Szó

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1950

Hónap

február

Nap

28
Az SZLKP KB Titkársága határozatot hoz a pártfunkcionáriusok számára kiadott Život strany című lap m ... Bővebben

Személy

Intézmény

Pártélet; Život strany

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1950

Hónap

április

Nap

1
Az Odborár rövidített magyar nyelvű változataként megjelenik Pozsonyban a Forradalmi Szakszervezeti ... Bővebben

Személy

Intézmény

Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom; Odborár; Szakszervezeti Közlöny

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1950

Hónap

április

Nap

Pozsonyban a Pravda Kiadóvállalat kiadásában, a Život strany magyar nyelvű mutációjaként megjelenik ... Bővebben

Személy

Intézmény

Pártélet; Pravda Kiadóvállalat; Život strany

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A Kultúrny prehľad magyar nyelvű mutációjaként megjelenik Pozsonyban a Tájékoztatásügyi Megbízotti H ... Bővebben

Személy

Intézmény

Kultúrny prehľad; Tájékoztatásügyi Megbízotti Hivatal

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Az SZLKP Titkárságának kultúrpropaganda osztálya Igazat mondunk a népnek címmel magyar nyelvű agitác ... Bővebben

Személy

Intézmény

A Népnevelő Szava; Igazat mondunk a népnek

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1951

Hónap

január

Nap

A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Szovjetbarát címmel magyar nyelvű havilapot indít.

Személy

Intézmény

Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség; Szovjetbarát

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1951

Hónap

július

Nap

21
Megjelenik Somorján a Horný Žitný ostrov – Felső-Csallóköz című kétnyelvű járási hetilap első száma. Bővebben

Személy

Intézmény

Horný Žitný ostrov – Felső-Csallóköz

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1951

Hónap

október

Nap

Az SZLKP KB kultúrpropaganda osztálya pártoktatási segédanyagnak szánt magyar nyelvű havilapot indít ... Bővebben

Személy

Intézmény

Propagandista

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1952

Hónap

április

Nap

12
Párkányban megjelenik a Naša cesta – A Mi Utunk című kétnyelvű járási hetilap első száma. Bővebben

Személy

Intézmény

Naša cesta – A Mi Utunk

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1952

Hónap

május

Nap

1
Megjelenik Füleken a Budovateľ okresu Fiľakovo – Építő a Füleki Járás Részére című kétnyelvű járási ... Bővebben

Személy

Intézmény

Budovateľ okresu Fiľakovo – Építő a Füleki Járás Részére

Földrajzi név

Fülek (Fiľakovo)

Tárgyszó

Év

1953

Hónap

március

Nap

3
Pozsonyban Federmayer István főszerkesztésében Csehszlovákiai Sport címmel magyar nyelvű sporthetila ... Bővebben

Személy

Federmayer István

Intézmény

Csehszlovákiai Sport

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1954

Hónap

augusztus

Nap

Az SZLKP pozsonyi kerületi és városi bizottságának agitprop osztálya a Zápisník agitátora magyar nye ... Bővebben

Személy

Intézmény

A Népnevelő Naplója; Zápisník agitátora

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Az Új Szó nagy visszhangot kiváltó írást (Mi legyen a gyerekből) közöl a magyar tannyelvű iskolákban ... Bővebben

Személy

Intézmény

Új Szó

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1960

Hónap

folyamán

Nap

Az újonnan létrehozott magyarlakta járásokban – a Nyitrai járás kivételével – az SZLKP járási bizott ... Bővebben

Személy

Intézmény

Budovateľ – Építő; Komárňanské noviny; Naša cesta – Mi Utunk; Nový Život – Új Élet; Pokrok – Haladás (Losonci); Szlovákiai Kommunista Pártja (SZLKP)é Víťazná cesta – Győzelmes Úté; Žitný ostrov – Csallóköz; Život južného Zemplína – Dél-zempléni Élet; Zora východu – Keleti Hajnal

Földrajzi név

Dunaszerdahely (Dunajská Streda); Érsekújvár (Nové Zámky); Galánta (Galanta); Komárom (Komárno); Léva (Levice); Losonc (Lučenec); Ógyalla (Hurbanovo); Rimaszombat (Rimavská Sobota)

Tárgyszó

Év

1961

Hónap

január

Nap

A Príroda a spoločnosť magyar nyelvű mutációjaként – a Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismerette ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társulat, Príroda a spoločnosť

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1962

Hónap

március

Nap

6
Komáromban a Hlas okresu Komárno magyar nyelvű változataként Hangunk címmel új járási hetilap jeleni ... Bővebben

Személy

Intézmény

Hangunk; Hlas okresu Komárno

Földrajzi név

Komárom (Komárno)

Tárgyszó

Év

1964

Hónap

február

Nap

18
Pozsonyban a Szlovák Újságírók Szövetsége keretében magyar tagozat alakul, amely 17 magyar nyelvű la ... Bővebben

Személy

Intézmény

Szlovák Újságírók Szövetsége

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Komáromban a január 28-án megszűnt Dunatáj helyett – a Szakszervezeti Ház kiadásában – Horizont címm ... Bővebben

Személy

Intézmény

Horizont

Földrajzi név

Komárom (Komárno)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A Pravda beszélgetést közöl Lőrincz Gyulával, s első szlovák lapként közli a Csemadoknak a nemzetisé ... Bővebben

Személy

Lőrincz Gyula

Intézmény

Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége); Pravda

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1968

Hónap

július

Nap

8
Tőketerebesen a Život južného Zemlpína – Dél-zempléni Élet című kétnyelvű járási hetilap felveszi a ... Bővebben

Személy

Intézmény

Slovo Zemplína – Zempléni Szó; Život južného Zemplína – Dél-zempléni Élet

Földrajzi név

Tőketerebes (Trebišov)

Tárgyszó

Év

1968

Hónap

november

Nap

19
Az Utunk utódlapjaként megjelenik Érsekújvárott a Novozámocké noviny – Érsekújvári Újság című kétnye ... Bővebben

Személy

Intézmény

Novozámocké noviny – Érsekújvári Újság; Utunk

Földrajzi név

Érsekújvár (Nové Zámky)

Tárgyszó

Év

1969

Hónap

április

Nap

10
A Csemadok KB elnökségi ülésén elfogadott nyilatkozat szerint a szövetség egyetért a párt- és állami ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége); Fórum; Magyar Valóság; Nemzetiségi Tanács; Valóság 2. (Pozsony)

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1969

Hónap

április

Nap

22
Első ülését tartja Pozsonyban a szlovák kormány Nemzetiségi Tanácsa, amelyen 3-3 magyar, ill. ukrán ... Bővebben

Személy

Bajcura, Ivan; Fónod Zoltán; Gyönyör József; Németh Jenő; Turczel Lajos

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Nemzetiségi Tanács; Nemzetiségkutató Intézet; Szlovák Tudományos Akadémia

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1970

Hónap

február

Nap

Megjelenik Pozsonyban a magyar tannyelvű alapiskolák 5—9. osztályát látogató tanulók számára kiadott ... Bővebben

Személy

Szűcs Viola

Intézmény

Priateľ

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1971

Hónap

január

Nap

3
Megszűnik a Csehszlovák Rádió – Csehszlovákia egész területén fogható – reggeli és esti magyar nyelv ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Rádió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1972

Hónap

október

Nap

18
A szlovák kormány elnöksége 146. sz. határozatával elrendeli, hogy a Národné výbory című folyóirat m ... Bővebben

Személy

Intézmény

Národné výbory

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1972

Hónap

november 8-9

Nap

Az SZLKP KB plénuma egyetértését fejezi ki Lőrincz Gyulának a CSKP KB ülésén Daniel Okáli cikkével k ... Bővebben

Személy

Lőrincz Gyula; Okáli, Daniel

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csehszlovákia Kommunista Pártja (CSKP); Szlovákiai Kommunista Pártja (SZLKP)

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1974

Hónap

január

Nap

10
Nagykürtösön megjelenik a Pokrok – Haladás című kétnyelvű járási hetilap első száma.

Személy

Intézmény

Pokrok – Haladás (Nagykürtös)

Földrajzi név

Nagykürtös (Veľký Krtíš)

Tárgyszó

Év

1974

Hónap

február

Nap

20
A Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége ünnepi ülésen emlékezik meg a magyar nyelvű adás megindulá ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Rádió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1976

Hónap

február

Nap

10
Rabay Zoltán, az Új Szó főszerkesztője a kelet-szlovákiai magyarság panaszlevelei nyomán a lap hasáb ... Bővebben

Személy

Rabay Zoltán

Intézmény

Magyar Televízió; Rádióhírközlési Igazgatóság; Új Szó

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1977

Hónap

május 14-15.

Nap

Pozsonyban tartja XII. országos közgyűlését a Csemadok (helyi szervezeteinek száma 514, taglétszáma ... Bővebben

Személy

Balázs Béla; Fábry István; Gyimesi György; György István; Gyurcsik József; Krocsány Dezső; Kurucz Lujza; Lőrincz Gyula; Mag Gyula; Mózsi Ferenc; Rácz Olivér; Szilvássy József; Varga Béla 2.; Varga János

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége)

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1978

Hónap

január

Nap

24
Losoncon Ipeľ címmel új kétnyelvű járási hetilap jelenik meg.

Személy

Intézmény

Ipeľ- Ipoly

Földrajzi név

Losonc (Lučenec)

Tárgyszó

Év

1978

Hónap

március

Nap

10
A szlovák kormány Nemzeti Bizottságok című folyóiratának a szlovákiai kisebbségi iskolák helyzetével ... Bővebben

Személy

Intézmény

Nemzeti Bizottságok

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1980

Hónap

április 18-19.

Nap

A Csemadok KB ülésén több felszólaló is szóvá teszi a Csehszlovák Televízió magyar nyelvű adásának h ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége); Nemzeti Front

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1980

Hónap

június

Nap

28
A Csemadok KB megbízza a szövetség Elnökségét, hogy a Csemadok Nemzeti Front béli tagságának, valami ... Bővebben

Személy

Petrik József

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége); Nemzeti Front

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1980

Hónap

szeptember

Nap

9
A Nemzetiségi Tanács a CSKP nemzetiségi politikájának „eredményeiről” a kormány elé terjesztendő jel ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csehszlovákia Kommunista Pártja (CSKP); Nemzeti Front; Nemzetiségi Tanács

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1981

Hónap

április 10-11

Nap

A Csemadok KB ülése megbízza a KB Titkárságát, hogy az illetékes szerveknél tegyen lépéseket a Csehs ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége)

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1982

Hónap

november

Nap

2
Az SZLKP KB Elnökségének ülésén elvi döntés születik a Csehszlovák Televízió magyar nyelvű adásának ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Csemadok (Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete, Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Társadalmi és Kulturális Szövetsége, Csehszlovákiai Magyarok Demokratikus Szövetsége); Szlovákiai Kommunista Pártja (SZLKP)

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1983

Hónap

április

Nap

26
Az SZLKP KB Elnöksége jóváhagyja, hogy a Csehszlovák Televízió pozsonyi stúdiója 30 perc terjedelemb ... Bővebben

Személy

Intézmény

Csehszlovák Televízió; Szlovákiai Kommunista Pártja (SZLKP)

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A NYEE és az FMK kiadásában megjelenik Érsekújvárott a Szabad Polgár – Slobodný občan című kétnyelvű ... Bővebben

Személy

Mészáros Ottó

Intézmény

Független Magyar Kezdeményezés (FMK); Nyilvánosság az Erőszak Ellen (NYEE); Szabad Polgár – Slobodný občan

Földrajzi név

Érsekújvár (Nové Zámky)

Tárgyszó

Év

1990

Hónap

május

Nap

10
Pozsonyban Galán Géza kiadásában és szerkesztésében Lehetőség címmel útjára indul az első magyar nye ... Bővebben

Személy

Galán Géza

Intézmény

Lehetőség

Földrajzi név

Pozsony (Bratislava)

Tárgyszó

Év

1990

Hónap

június

Nap

16
Az SZLKP KB a választásokat értékelve megállapítja, hogy megmutatkozott a magyar nyelvű baloldali la ... Bővebben

Személy

Kazsmér Ferenc; Szirovecz Géza

Intézmény

Szlovákiai Kommunista Pártja (SZLKP)

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1990

Hónap

augusztus

Nap

3
Az Együttélés Intéző Bizottsága a készülő nyelvtörvénnyel kapcsolatos állásfoglalásában leszögezi, h ... Bővebben

Személy

Intézmény

Együttélés

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Zászlós Gábor miniszterelnök-helyettes a Szlovák Televízió Hírmagazin című magyar adásában a nyelvtö ... Bővebben

Személy

Zászlós Gábor

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

január

Nap

8
A Szlovák Televízióban 45-ről 15 percre csökken a hetente egyszer jelentkező magyar nyelvű Hírmagazi ... Bővebben

Személy

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

április

Nap

9
Nemzetközi sajtóértekezletet tart Bécsben az Együttélés politikai mozgalom, amelyen Duray Miklós úgy ... Bővebben

Személy

Duray Miklós

Intézmény

Együttélés

Földrajzi név

Bécs (Wien, Ausztria)

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

április

Nap

20
Megjelenik Komáromban az Új Komáromi Lapok – Komárňanské listy című kétnyelvű regionális közéleti he ... Bővebben

Személy

Kmeczkó Mihály; Voderadská, Tatiana

Intézmény

Komáromi Lapok 2; Új Komáromi Lapok – Komárňanské listy

Földrajzi név

Komárom (Komárno)

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

május

Nap

Megjelenik Somorján a Somorja és Vidéke című közéleti havilap első száma. Főszerkesztője Csiba Lászl ... Bővebben

Személy

Csiba László

Intézmény

Somorja és Vidéke – Šamorín a okolie

Földrajzi név

Somorja (Šamorín)

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

június

Nap

Érsekújvárott Castrum Novum címmel kétnyelvű havilap, Galántán Pulzus címmel magyar nyelvű magánlap ... Bővebben

Személy

Intézmény

Castrum Novum; Pulzus

Földrajzi név

Érsekújvár (Nové Zámky); Galánta (Galanta)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A Szlovák Televízió ideiglenesen megszünteti 1983 óta sugárzott magyar nyelvű adását.

Személy

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

július

Nap

Érsekújvárott – a megszűnt Heti Hírlap utódlapjaként – Heti Hírek címmel új magyar nyelvű járási het ... Bővebben

Személy

Soóky Árpád

Intézmény

Heti Hírek; Heti Hírlap

Földrajzi név

Érsekújvár (Nové Zámky)

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

augusztus

Nap

12
Tornalján megjelenik a városi önkormányzat Tornaľa a okolie – Tornalja és Vidéke című kétnyelvű havi ... Bővebben

Személy

Szászi Zoltán

Intézmény

Tornaľa a okolie – Tornalja és Vidéke

Földrajzi név

Tornalja (Tornaľa)

Tárgyszó

Év

1991

Hónap

szeptember

Nap

3
A Szlovák Televízió újra megkezdi júliusban megszüntetett nemzetiségi műsorainak sugárzását. A heten ... Bővebben

Személy

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Megjelenik Párkányban a városi önkormányzat Štúrovo a okolie – Párkány és Vidéke című kétnyelvű havi ... Bővebben

Személy

Himmler György; Oravec Ján

Intézmény

Štúrovo a okolie – Párkány és Vidéke

Földrajzi név

Párkány (Štúrovo)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Az MKDM, az Együttélés és az FMK képviselői a nemzetiségi adás kibővítésére vonatkozó javaslatokat n ... Bővebben

Személy

Intézmény

Együttélés; Független Magyar Kezdeményezés (FMK); Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom (MKDM); Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A Szlovák Televízió hírszerkesztőségének főszerkesztője, azzal az indoklással, hogy nincs összhangba ... Bővebben

Személy

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Bős (Gabčíkovo)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A prágai Regina Rádió a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetségének kezdeményezésére havi negyedórá ... Bővebben

Személy

Intézmény

Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége; Regina Rádió

Földrajzi név

Prága (Praha, Csehország)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

Bohuslav Piatko, a Szlovák Televízió hírszerkesztőségének főszerkesztője a magyar adás számára azonn ... Bővebben

Személy

Piatko, Bohuslav

Intézmény

Szlovák Televízió

Földrajzi név

Tárgyszó

Év

1992

Hónap

december

Nap

24
Budapesten megkezdi folyamatos sugárzását az első magyar műholdas tévéadás, a Duna Televízió. Célja ... Bővebben

Személy

Intézmény

Duna Televízió

Földrajzi név

Budapest (Magyarország)

Tárgyszó

Év

Hónap

Nap

A városi hivatal kiadásában megjelenik Szepsiben az Údolie Bodvy – Bódvavölgye című kétnyelvű region ... Bővebben

Személy

Zachariás István

Intézmény

Údolie Bodvy – Bódvavölgye

Földrajzi név

Szepsi (Moldava nad Bodvou); Szepsi (Moldava nad Bodvou)

Tárgyszó