Budapesten tanácskoztak a ruszinok képviselőivel a Ruszka Krajna autonómia-tervezetről. Ekkor használták először nyilvánosan a „ruthén” helyett a „ruszin” népnevet. - 1918. december 25. ~ A csehszlovák kormány megbízásából Zsolnán Szlovák Minisztérium kezdte meg működését (1919. február 4-től székhelye Pozsony).

Megnyílt a Munkácsi Téglagyár. ~ Új lapok indultak: Ungváron a ????? (Tudomány) (1922. január 1-jétől ??????? (Szabadság) címmel független kulturális, politikai és kereskedelmi újság, 1925 közepétől a Keresztény Néppárt hivatalosa, 1938. június 15-től ???? ??????? (Új Szabadság) címmel ukrán napilap), a ???????–?????????? ???????? (Kárpáti Ruszin Hírmondó) (független hetilap, felelős szerkesztő: Földesi Gyula, megjelent 1919 márciusáig), Beregszászban az Új Bereg (a város első napilapja, szociáldemokrata irányultságú, szerkesztő: Reisman Simon ügyvéd), ugyanitt a Beregi Munkás (szerkesztő: Simon Mózes), a Kassai Napló (az 1883-ban alapított Felsőmagyarország jogutódja, 1929-ben szűnt meg, Fábry Zoltán szerint „az induló magyar írás lényegében itt startolt”. Ungvári munkatársként tartották számon Merényi Gyulát, Jaczkó Olgát, Simándy Pált, Sebesi Ernőt, Sárosi Árpádot, Szende Pált, Szerényi Ferdinándot és Mécs Lászlót). Egybeolvadt a Beregszászban megjelenő Beregi Hírlap és a Beregi Közlöny. Az új lap címe: Beregi Hírlap. Szerkesztők: Klein Jenő, Radics Mihály. ~ Megjelent: Hegyaljai Kiss Géza: Szív a szívnek. Versek. Székely-Illés ny., Ungvár., Hegyaljai Kiss Géza: A legdrágább gyűrű. Prédikáció. Székely-Illés ny., Ungvár.

Ungváron megalakult a Ruszkij Klub. Elnök: Avgusztin Volosin. ~ Párizsban E. Beneš átnyújtotta Harold Nicolsonnak, Nagy-Britannia képviselőjének a ruszin autonómiára vonatkozó tervezetet.

Budapesten megjelent Szabó Dezső három kötetes regénye, Az elsodort falu, amelyet Ungváron kezdett el írni (1914-ben tanított itt). 1921. január 23-án nyilatkozta a Határszéli Újságnak: „Nagyon jól emlékszem Ungvárra. Sokat dolgoztam, szenvedtem ott. Egyik legkedvesebb helye volt az életemnek és hiszem, hogy fejlődésemre is nagy befolyást gyakorolt.”

Megalakult a Munkácsi Pedagógiai Kör. ~ Megalakult a Munkácsi Sportegyesület (MSE). ~ Jurij Peleh ungvári orvos kezdeményezésére Ungváron Iskola Segély Bizottság alakult, 1923. június 23-tól a neve Iskola Segély Egyesület. ~ A csehszlovák hatóságok felfüggesztették az ungvári Gyöngyösi Irodalmi Társaság tevékenységét. ~ Megindult a ??????? ????? (Orosz Föld), a Kárpátorosz Munkapárt hivatalos lapja (megszűnt 1938-ban). ~ A 430/919. sz. csehszlovák törvény kimondta, hogy minden településen könyvtárat kell szervezni. ~ Ruszin tannyelvű reálgimnázium lett a munkácsi magyar középiskola (1925-től cseh tagozattal). ~ Megjelent: Családi Naptár az 1920-ik szökőévre. Szerk. Rácz Pál. Ungvár., Krúdy Gyula: Havasi kürt. Ruszin-Krajna kistükre. Ruszin-Krajnai Könyvtár 1. [Ruszka-Krajnai Népbiztosság, Garai ny.] [Bp.], Domokos László: Ruszka Krajna a népek ítélőszéke előtt. Ráth Korvin ny., Budapest.

Kárpátalján 18 politikai párt fejtett ki tevékenységet. ~ A statisztikai hivatal nyilvántartása szerint Kárpátalján a mezőgazdaságilag művelhető terület 206255 kataszteri hold. ~ Munkácson megalakult a Művészklub (a Ruszinszkói Festőművészek Klubja). Tagjai: Beregi Sámuel, Boksay József, Erdélyi Béla, Virágh Gyula. A klub Beregszászban rendezte meg Kárpátalja és Kelet-Szlovenszkó festőművészeinek téli tárlatát ~ Ungváron állítottak ki Angyal Géza és Bayer Ágost kárpátaljai festőművészek. ~ Munkácson lépett fel Medgyaszay Vilma budapesti művész. ~ Kárpátalja magyar bajnoka volt az Ungvári Munkás Testvériség Egyesület labdarúgócsapata (valamint 1932-ben és 1933-ban). ~ Megalakult a Munkácsi Ifjúsági Labdarúgó-szövetség. ~ Új lapok indultak: Ungváron a ?????????????? ???????? (Kárpátorosz Hírmondó) (a Földműves Szövetség lapja, főszerkesztő: Kaminszki József, 1923-tól Munkácson jelent meg mint a Köztársasági Földműves Párt ruszinszkói tagozatának lapja, megszűnt 1926-ban), Munkácson a Keleti Újság (szerkesztő: R. Vozáry Aladár). A Magyar Bálint tulajdonát képező Határszéli Újságot megvette a Ruszinszkói Keresztényszocialista Párt és annak hivatalos sajtóorgánuma lett. ~ Megjelent: Rácz Pál: A rongyszedő és más elbeszélések. Borító: Grünwald [?] Földesi Gyula ny., Ungvár.

Podkarpatszka Ruszban 22 politikai párt fejtett ki tevékenységet. ~ Ungváron héber kisdedóvó nyílt. ~ Huszton zsidó elemi iskolát indított a Kárpátaljai Zsidó Iskolaegyesület (1928–1933 között szünetelt a tanítás). ~ Új lapok indultak: Ungváron képes hetilap Ruszinszkói Fórum címmel (szerkesztő: Bálint Miklós), képes irodalmi hetilap Napsugár címmel (Kun István). ~ Ungváron rendezett kiállítást a Ruszinszkói Festőművészek Klubja. Kiállítók: Erdélyi Béla, Boksay József, Virágh Gyula, Grabovszky Emil, Ijjász Gyula. Boksay József festőművésznek ugyanitt önálló tárlata volt. Bemutatkozott több magyarországi alkotó is. ~ Kárpátalján vendégszerepeltek Budapestről Fedák Sári, Beregi Oszkár színművészek. ~ Egry-harangot szenteltek a dobóruszkai és a beregszászi római katolikus templomban. ~ Megjelent: György Ferenc: Napisten ölén. Versek, karcolatok, színdarabok. Előszó: Beregi Oszkár. Athenaeum Könyvnyomda, Kassa. Simon Menyhért: Emberhez – szent utunk. [Versek.] Munkácsi Művész-Club. Grosz ny., Munkács. Ivaskó György – Horthy István: Magyar–orosz jogi szótár. Szerzők. Munkács. Pásztor Ferenc: Dobó István temploma. Emléksorok a dobóruszkai kibővült templom fölszentelése alkalmából. 1922. augusztus 6. Földesi ny., Užhorod – Ungvár. ~ Megindult a Kárpátaljai Magyar Gazda Naptár, a Ruszinszkói Magyar Pártszövetség kiadványa „Ruszinszkó és Zemplén magyarsága” számára.

Haba Ferenc Kárpátalján elindította a magyar cserkészmozgalmat. A szokásos évi táborozás színhelye Rahó vidéke (Szlovenszkóban Rozsnyó). (Az ország három cserkészkerületre oszlik: cseh-morva, szlovenszkói és kárpátaljai. A kárpátaljai cserkészkerület keleti és nyugati tagozattal rendelkezik, cseh/szlovák, ruszin/ukrán, zsidó és magyar alosztályok működnek. Magyar cserkészcsapat alakult az évtizedben Ungváron, Beregszászban, Munkácson, Nagyszőlősön, Huszton. A magyar cserkészújság a Losoncon megjelenő A Mi Lapunk.) ~ Rahón ruszin állami polgári iskola nyílt (1927-től cseh párhuzamos osztályokkal). ~ Új lapok indultak: Ungváron a Grimász (szerkesztő: Kreisler Géza) és a ???? (Bagoly) című élclapok, a Színházi Újság (szerkesztő: Orosz Lajos), a Slovan, a Csehszlovák Nemzeti Tanács kárpátaljai tagozatának orgánuma, Munkácson a Szeretet Bertók Béla kárpátaljai református püspök szerkesztésében. ~ Ungváron volt kiállítása Boksay József, Ijjász Gyula, Kutlán István, Spaláné Beneš Miláda kárpátaljai festőművészeknek. ~ Ungváron vendégszerepeltek Somlay Artúr, Beregi Oszkár budapesti színművészek, Basilides Mária, a budapesti Operaház tagja. ~ Megindult a Kárpátaljai magyar Gazda-naptár. Szerk.: Jaross Gyula, Bakó Gábor, Danelik János. Földesi ny., Užhorod – Ungvár. ~ Megjelent: Földessy Sándor: A Pók. Tragikomédia. Nagy Jenő, Beregszász – Berehovo., Mécs László: Hajnali harangszó. S. a. r. Rácz Pál. Borító: Fodor Béla. Földesi ny., Ungvár., Tamás Mihály: Novelláskönyv. Kassai Kazinczy Társaság kiadása, Beregszász., Péter Mihály: A magyar református lelkipásztor a történelemben. Kálvin ny., Beregszász., Szerényi Ferdinánd: Magyar sorsunk tükre. Levelek a magyar néphez. 1. r. A Néplap Könyvtára 1. Skolnaja Pomoscs ny., Užhorod., Vaszócsik Gyula: A szlávpolitika és Podkarpatszka Rusz. Szociológiai tanulmány. Ungmegyei ny., Užhorod., Vaszócsik Gyula: A fascizmus lényege, az emberiség jövője Csehszlovákiában. Uo., Sziklay Ferenc: A Csehszlovák Köztársaság népművelési törvényei és rendeletei. Szent Erzsébet ny. Kassa., Hodinka Antal: A kárpátaljai rutének lakóhelye, gazdaságuk és múltjuk. Apostol Nyomda Rt., Budapest.

Ungváron a földbirtoktanács ülésén Egry Ferenc kisgazdapárti elnök indítványozta: „mondja ki a földtanács, hogy Podkarpatszka Ruszban nincs szükség arra, hogy idegenből idehozottaknak adják a ruszinszkói földet”. Az indítványt leszavazták.

Podkarpatszka Ruszban mintegy 30 politikai párt fejtett ki tevékenységet. ~ A verhovinai lakosok nagy számban kezdtek útlevelet igényelni, hogy franciaországi bányákba mehessenek dolgozni. Az útlevélhez a hatóságok nem kérik az illetőségi bizonyítványt. ~ Egry-harangot avattak Nagybereznán a római katolikus templomban. ~ Ungváron volt kiállítása Ijjász Gyula, Boksay József, Spaláné Beneš Miláda kárpátaljai festőművészeknek. ~ Az időszak kormánypárti magyar lapjai: Kárpáti Szemle, Új Közlöny, Keleti Újság. ~ Megjelent: Fülöp Árpád: Az ember. Drámai költemény. Popper ny., Monor., Simon Menyhért: Szivet, csak szivet. Versek. Hermann és Welber ny., Mukačevo – Munkács., Ewald Károly: A kétlábú. Regény. Ford. Szerényi Ferdinándné. Cserkész-könyvtár 1. Viktória ny., Užhorod., Horny Oszkár: Glória. Imádságos és énekeskönyv. A latin szertartású kath. hívek, különösen a tanulóifjúság számára. Unio ny., Užhorod. (Kiadása azért vált szükségessé, mert „a tanügyi referátus a Magyarországról érkező imakönyvek behozatalát megtiltotta”), Nuller Méhl: Kóser kolecolásai… Viktória ny., Ungvár – Užhorod., Rózsa Ignác: Eszter története 8 énekben. Héber eredeti után. Reform Könyvnyomda, Munkács – Mukačevo., Bouwman Harm: Az egyházfegyelem. Ford. Galambos Zoltán. A Szeretet Kiskönyvtára 1. Kálvin ny., Beregszász., Szabó Béla: Egy vak leány csodálatos története. A Szeretet Kiskönyvtára 2. Kálvin ny., Beregszász., Peleskey Sándor: Építő esetek. A Szeretet Kiskönyvtára 3-4. Kálvin ny., Beregszász., Nagy Lajos: Kálvin [Calvin Jean]. Az Isten igéjének diadalmas vitéze. A Szeretet Kiskönyvtára 5. Kálvin ny., Beregszász., Vajas Klára: Hol járt Gyurika? [Elbeszélés.] A Szeretet Kiskönyvtára 6. Kálvin ny., Beregszász., Nagy Lajos: A kis Bodnár Mariska története. [Elbeszélés.] A Szeretet Kiskönyvtára 7. Kálvin ny., Beregszász., Bácsy Gyula: Kis káté. A református vallás alapigazságai. Konfirmandusok és bizonyos hitre vágyó lelkek számára. A Szeretet Kiskönyvtára 8-10. Kálvin ny., Beregszász., Kemeneczky Kálmán: A Slovenskón és Podkarpatská Rusban hatályos magyar és csehszlovák jog rendszerbe foglalása. Igazságügyi, közigazgatási és pénzügyi (bankügyi) hármas mutató. A szerző saját kiadása. Košice., Ruszinszkói almanach. Naptári résszel és Podkarpatska Rus címtárával. Szerk.: Demkó Mihály. Lám ny., Užhorod – Ungvár. ~ Megindult a Zsidó Családi és Kereskedelmi Naptár. Szerk.: Szerényi Béla, Barát Henrik. Viktoria ny., Užhorod – Ungvár.

Tanítói kongresszus volt Munkácson, melyen követelték a nyelvkérdés megoldását, a tanítók és tanárok véglegesítését, a vezető tanügyi pozíciók „autochtonokkal” való betöltését.

A Ruszinszkói Magyar Hírlap írta: „Beérkezett az első napilap Magyarországról. Míg a történelmi országokba kezdettől fogva bejártak a budapesti napilapok, addig a kormány Szlovenszkóban és Ruszinszkóban szigorúan eltiltotta azoknak behozatalát. Hat év után most a ruszinszkói kormányzat megengedte, hogy a Világ c. budapesti napilap behozható legyen. E héten a példányok megjöttek s az újságárusoknál már kaphatók is.”

Elbúcsúzott Nagyszőlőstől Kornitzer József rabbi, akit a krakkói hitfelekezet főrabbivá választott.

A Ruszinszkói Magyar Hírlap írta: jelentős fejlődésnek indult a Ungvár központja a Kisgalagóban épülő városrésznek köszönhetően.

Korláth Endre képviselő interpellált a parlamentben a csehszlovákiai román kisebbségi jogok megadása ügyében. ~ Ungváron megalakult az SK Ruszj Sportegyesület (1945-ig állt fenn). Labdarúgócsapata 1929–1934 között ruszinszkói bajnok volt, 1933-ban és 1936-ban a csehszlovák állami ligában szerepelt.) ~ Ungváron megalakult az orosz irányzatú Podkarpatszka Ruszi Tanító Egyesület. Elnök: Spenik László. Hivatalos lapja 1929–1938 között a ??????? ????? (Népiskola). ~ Ungváron hangversenyezett Zathureczky Ede hegedűművész. ~ Ungváron vendégszerepelt Beregi Oszkár budapesti színművész. ~ Összevonták a Kárpáti Futár és a Földműves című lapokat. Az új cím: Kárpáti Földműves. Főszerkesztő: Lakesz Mihály. ~ A beregardói római katolikus templomban Egry-harangot szenteltek. ~ Kárpátaljaszerte Jókai-ünnepségek zajlottak az író születésének 100. évfordulója alkalmából. ~ Kárpátalján 4046 magyar gyermeket anyakönyveztek (az édesanya nemzetiségi alapján) (35,56%). ~ Megjelent: Fülöp Árpád: Kapisztrán. Színjáték. Popper ny., Monor., Jaczkó Olga: Csendes mederben. Elbeszélések. Földesi ny., Uzshorod., Kallus Hermina: Etelka. Dráma 4 felvonásban. Reform, Munkács – Mukačevo., Nagy Lajos: Vallás nélkül. [Elbeszélés.] [Kersék János: Édesanyám imakönyve.] [Vers.] A Szeretet Kiskönyvtára 11. Kálvin ny., Beregszász., Boross Kálmán: Egyházi évkör. A Szeretet Kiskönyvtára 12. Kálvin ny., Beregszász., Szabó Béla: Vallásunk és egyházunk a múltban rövid időrendi áttekintésben. A Szeretet Kiskönyvtára 13. Kálvin ny., Beregszász., Zsemlye Lajos: A kálvinizmus és a vagyon kérdése. A Szeretet Kiskönyvtára 14. Kálvin ny., Beregszász., Péter Mihály: A magyar református lelkipásztor a történelemben. A Szeretet Kiskönyvtára 15. Kálvin ny., Beregszász., Peleskey Sándor: A viski református egyház története. Viski ref. egyházközség, Beregszász., Roykó Alfréd: A gyümölcsfa. Beregszász. (Szakkönyv gyümölcstermesztőknek.), Az új ipartörvény Szlovenszkó és Podkarpatszka Rusz területére. Kelt 1924. október 10-én, kihirdetve 1924. december 1-jén 259. sz. kormányrendelet az eddigi ipartestületeknek ipartársulatokká való átalakításáról. Košice., Kárpátaljai magyar almanach az 1925. évre. Szerk. és kiadja: Kun István. Lám rt. ny., Užhorod – Ungvár., A szeretet naptára az 1926. évre. A ref. egyházi konvent kiadása. Kálvin ny., Beregszász – Berehovo., A Néplap natára az 1926. évre. Skolnaja Pomoscs ny., Užhorod – Ungvár.

Ungváron vendégszerepelt Latabár Árpád budapesti színművész, kiállítása volt Ijjász Gyula, Boksay József, Novák Andor, Vaczik Teodor, Szay Károly kárpátaljai, Rottmann Mozart budapesti festőművészeknek. ~ Egry-harangot avattak Minaj görög katolikus, Barkaszó, Nagypalád református templomában. ~ Kárpátalján 3964 magyar gyermeket anyakönyveztek (34,15%). ~ Megjelent: Rácz Pál: A könyvnyitó asszony. Regény. Ludwig Voggenreiter Verlag, Berlin., Tamás Mihály: Tavaszi vallomás. Fiatal évek regénye. Concordia ny. (Bratislava), Voggenreiter Verlag, Berlin., Péter Mihály: A pátens korának egyháztörténeti tanulságai. A Szeretet Kiskönyvtára 16. Kálvin ny., Beregszász., Stahlberger Miksa: A bunkó. Vagyis dzsentrik, zsidók és egyébféle történetek, szatirikus elbeszélések. Kárpátia ny., Munkács – Mukačevo., Szlovenszkói és Ruszinszkói Szövetkezett Ellenzéki Pártok Központi Irodája: A kisebbségek nyelvi jogai. Prága., Kis katekizmus a Munkácsi Görög Katolikus Egyházmegye népiskoláinak számára. 9. k. Unio ny., Užhorod – Ungvár., Sztojka János: A kárpátaljai oroszoknak a katholikus egyházzal való egyesülése történetének megvilágítása és a „pravoszlávia”. Hitvédelmi füzetek 1. Lám ny., Užhorod – Ungvár., A csehszlovákiai kommunista (bolseviki) pártnak, mely a III. Internacionale szekciója, választási kiáltványa Podkarpatszká Rusz dolgozóihoz. Viktoria ny., Ungvár – Užhorod.

Ungváron megrendezték az I. Podkarpatszka Ruszi Iparkiállítást több mint 600 csehszlovák, lengyel, román, német, magyar, svájci, belga kiállító részvételével. Kárpátaljai résztvevők: Ungvárról Danubia Gépkereskedelmi Vállalat, Páris Áruház (Hartmann Sámuel), Miskolczy Lajos papi és úriszabó, Fried Ármin áruháza, Havasi István cipőboltja, Kerényi Márton drogériája, Kasser Emanuel szappangyára, Kozár Lajos lakatosárugyára (alapítva 1897-ben), Nyilas Vince cementipari telepe, Sájghy János bőrdíszműves (műhely alapítva 1880-ban), Gold és Tsa épület- és műbádogos, Rádió Szekeres, Auto Centrale, Stern Mór rum- és likőrgyár, Jáchym Alois épület- és géplakatos, Szegedi Vilmos gyógyszerész és tsa, Juga Konstantin kovács, Schlesinger Dezső ruhaszalonja, Foto Themac fényképészeti és reklámcég, Tamás István kovács és kocsigyártó, Vaskó István cipész, Adler M. Sámuel péküzeme, Radietta, Rothmann Testvérek férfiruha-kereskedés, Cap Béla kosárfonó üzeme, Grosz Mór Garage (a Skoda Autóművek kárpátaljai vezérképviselete), Vajda Emil Műszaki Iroda (a Ford, a Firestone, a Harley Davidson, a Vacuum Oil Comp. kárpátaljai képviselete), Mihók János könyvkötő, Steinmetz Paula kalapszalonja, Cser Béla vas- és fémöntödéje (alapítva 1887-ben), Jendrék András kőfaragó, Behun Béla épület és műasztalos, Schönberger Géza, a Standart Oil Comp. képviselője, Makovicka Ferenc bádogos és vízvezeték szerelő, Kofmann zongoraüzlet (alapítva 1895-ben), Molnár Arnold üveg- és porcelánboltja, Jan Paček szűcsműhelye, Akkord Haranggyár, Lebovits Dezső bőröndös, Kisgejőcről Egry Ferenc harangöntödéje (alapítva 1793-ban), Beregszászból Lichtestein Adolf ékszerész és látszerész, Popiel Zsigmond szűcsmester, Indig Mózes kályhakészítő, Nagyszőlősről a Rosner és Steinberger cég, Őrhegyaljáról a Schönborn-Bucheim Gőzsörgyár (alapítva 1728-ban), Munkácsról Blum József búrtorkereskedő, Sutay Béla bútorüzeme (alapítva 1901-ben), a Szova testvérek rádiószaküzlete, és mások.

Kárpátalján 3844 magyar gyermeket anyakönyveztek (32,62%). ~ A statisztikai hivatal nyilvántartása szerint Kárpátalján a betegség miatti halálesetek 31 százalékát szív- és érrendszeri megbetegedések okozzák. ~ Munkácson megindult az agrárpárt hivatalos lapja ????????????? ???????? (Földműves Politika) címmel. 1934-től Ungváron adták ki, megszűnt 1938-ban. ~ Munkácson vendégszerepelt Beregi Oszkár budapesti színművész, a magyar fővárosban Unger István, a kárpátaljai színtársulat oszlopos tagja. ~ Ungváron Boksay József és Erdélyi Béla nyilvános festőiskolát szervezett. ~ Megjelent: Kiss József: Legendák nagyapámról. [Próza.] Első teljes kiadás. Viktória ny., Ungvár – Užhorod., Pásztor Mihály: Ludas Matyi. Vígjáték. Ungvár – Užhorod., Simon Menyhért: Életünk lényege. [Versek.] Welber ny., Munkács., Tamás Mihály: A szép Angéla háza. Regény. A Reggel, Pozsony., Vajas Klára: Fehér Ilona. Elbeszélések fiatal lányoknak. Szeretet, Beregszász., Földesi Gyula: Az autonóm Kárpátoroszország államjogi vázlata. Földesi ny., Užhorod., A községi választási rendtartás ismertetése. A vonatkozó törvények, rendeletek és joggyakorlat alapján kiadja a Szlovenszkói és Ruszinszkói Szövetkezett Ellenzéki Pártok Központi Irodája. Concordia Könyvnyomda és Kiadóvállallat, Bratislava-Pozsony., Mónus Gyula: Zilárd királyfi. Gyermekszínmű. Népmesék nyomán. A Néplap Műkedvelő Színtára 2. Skolnaja Pomosč ny., Užhorod., Preiss Gabriella: A mostohaleány. Dráma a falusi életből. A Néplap Műkedvelő Színtára 5. Skolnaja Pomosč ny., Užhorod., Jelentés a „Podkarpatska Rusi Zsidó Árvagyámolító Egyesület” munkásságáról (1920–1926). Pannonia ny., Munkács – Mukačevo., Sas Andor: Szabadalmas Munkács város levéltára 1376–1850. A régi városi archívum történetének, anyagának és csoportosítási rendjének ismertetése. Grünstein ny., Munkács., Köztársasági magyar földmíves-népkönyv az 1928-as szökőévre. Užhorod – Ungvár.

A csehszlovákiai magyar könyvhét munkácsi napján részt vett többek között Mécs László, Simon Menyhért.

Kárpátalján 3598 magyar gyermeket anyakönyveztek (29,59%). ~ A rendőrségi bejelentő hivatal nyilvántartása szerint Munkácsnak 25362 lakosa van (a katonaság nélkül), ebből zsidó 13093, görög katolikus 9631, római katolikus 7192, református, evangélikus és baptista 1816, felekezeten kívüli 848, egyéb 12. ~ Új lapok indultak: a ????? ????? (Élethang) (1931 februárjától a Dolgozó Parasztok Szövetségének hivatalosa), Beregszászban Szabadság címmel a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt új magyar nyelvű kárpátaljai lapja. ~ Emlékművet állítottak Alekszandr Duchnovicsnak Ungváron. ~ Kárpátalján vendégszerepeltek Rózsahegyi Kálmán, Beregi Oszkár budapesti színművészek. ~ Megjelent: Kazinczy Évkönyv 1898–1928. Szerk. Sziklay Ferenc. Kazinczy Kiadóvállalat, Kassa. (A szerkesztői előszó szerint ez a könyv „a szlovenszkói és ruszinszkói magyar irodalomnak seregszemléje akar lenni”, a kárpátaljai írók: Jaczkó Olga, Simon Menyhért, Rácz Pál. Alapy Gyula tanulmányából: „kerülni fogjuk a szlovenszkói irodalom megjelölést, hiszen ugyanakkor külön ruszinszkói irodalomról is kellene beszélnünk, már pedig erről új állami és politikai elhatárolásunk mellett sem volt szó sohasem.”), Gasparik Ignác – Pálesch Ervin – Hanus Gyula: Tanügyi tanácsadó. Általános tanügyi, pedagógiai, jogi és közigazgatási kézikönyv a szlovenszkói és podkarpatszka ruszi elemi és polgári iskolai tanítók számára. Bratislava., Stahlberger Miksa: A Skorpió. Az élet sötét mélységeiből. Kárpátia ny., Munkács – Mukačevo.

Kárpátalján 3765 magyar gyermeket anyakönyveztek (30,48%). ~ Kárpátalján 16228 idegen állampolgárt tartottak nyilván, ebből 3813-at a Beregszászi járásban. Az „idegenek”: „a Ruszinszkóba bevándoroltak” és „az állampolgárságukat vesztett őslakók”. ~ A kárpátaljai tanügyi referátus rendelkezése szerint azokban a ruszin és cseh tannyelvű iskolákban, ahol ezt legalább 30 gyerek kéri, lehetőség van a magyar nyelvnek rendkívüli tárgyként való tanítására. ~ Megalakult a baloldali Ungvári Főiskolások Egyesülete. ~ Egry-harangot avattak a técsői református templomban. ~ Megjelent: Bartha Lajos: Múlt. A csodálatos iskola. [Próza.] Lám ny., Ungvár – Užhorod., Bartha Lajos: A zöld ember. Kisregények. Lám ny., Ungvár – Užhorod., Benjámin Ferenc: Virinátus. A jövő csodálatos embere. [Regény.] Lám ny., Ungvár – Užhorod., Czabán Samu: Mese az erdőben. Alkalmi gyermekdarab. Merkur ny., Beregszász – Berehovo., Mónus Gyula: Verses gyermek beszélgetések iskolai ünnepélyekre. Beregszászi járási közművelődési tanács. Skolnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Mónus Gyula: A népiskolai énektanításról. A beregszászi tankerület tantervének nyomán és annak kiegészítése gyanánt. Kálvin ny., Beregszász., Szmutkó Etelka: A lélek énekel. Kormos ny., Beregszász – Berehovo., Bálint Miklós – Kovách Béla: A 80 éves Masaryk. 1850–1930. Svoboda ny., Užhorod., R. Vozáry Aladár: Elszállt a turul. Studium, Budapest.

Beregszászban tartották a kárpátaljai cserkészek dzsemboriját. ~ Megalakult a Kárpátaljai Képzőművészeti Szövetség. Elnök: Erdélyi Béla. ~ Munkácson volt kiállítása Iványi-Grünwald Béla, Rudnay Gyula, Lakos Alfréd, Magyar-Mannheimer Gusztáv, Rottmann Mozart budapesti festőművészeknek. ~ Emlékművet állítottak Alekszandr Duchnovicsnak Huszton. ~ Kárpátalján vendégszerepelt Nagy Endre író, konferanszié. ~ A munkácsi városi könyvtárban a legtöbben Jókai Mór, Mikszáth Kálmán, Gárdonyi Géza és Hugo Bettauer műveit olvasták. ~ Kárpátalján 3503 magyar gyermeket anyakönyveztek (30,59%). ~ Megjelent: Bartha Lajos: Lélek. [Próza.] Lám ny., Ungvár – Užhorod., Bartha Lajos: Tavaszi mámor és más drámák. Lám ny., Ungvár – Užhorod., Gável Béla: Elveszett esztendők. A „fővárosi zászlós” regénye. Welber ny., Mukačevo – Munkács., Sáfáry László: Lendület. Welber ny., Munkács., Haraszy Károly: Az ungi református egyházmegye történetéhez. Átnézte Péter Mihály. S. a. r. Kőmíves Sándor. Református Egyházi Könyvtár, Nagykapos., Jankovich József Mihály: Podkarpátszká Rusz a prehistoriában. [Csehül, oroszul és magyarul egy könyvben.] Lehoczky Múzeum Egyesület, Munkács., Stahlberger Miksa: Képek egy kis vidéki városkából. Humoros elbeszélések I-II. Novina ny., Munkács – Mukačevo., Vaskó István: Miért? Halálra ítéltek között a vértenger idejében. Ungvár. (Első világháborús visszaemlékezések. Lásd. 1933-at.), Bernát Bertalan: Kézikönyv a polgári büntető és közigazgatási ügyekben. A bélyegek, illetékek és ügyvédi költségek kiszámításához Szlovenszkón és Podkarpatszká Ruszban. Soklnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Ijjász Gyula: A magyar nyelv eredete. Földesi ny., Ungvár – Užhorod.

Fenczik István megalakította az Orosz Nemzeti Autonóm Pártot. ~ Kárpátalján 3684 magyar gyermeket anyakönyveztek (31,22%). ~ A statisztikai hivatal nyilvántartása szerint Kárpátalján a betegség okozta halálesetek 13 százalékáért a szív- és érrendszeri megbetegedések felelősek. Az országban itt szedi a legtöbb áldozatot a tüdővész. Perecsenyben és Ökörmezőn tízezer lakosra számítva 29,7, illetőleg 28,6 tuberkulózis okozta haláleset jut. ~ Az 1928–32-es átlag alapján az ország nyugati felében az egy főre eső éves jövedelem 5614,25 korona, Szlovenszkóban 3026,5 korona, Kárpátalján 1814,43 korona volt. ~ Csehországban 8392 község közül 5640 (67%), Morvaországan 3325-ből 2282 (68%), Szlovenszkóban 3478-ból 647 (19%), Kárpátalján 487-ből 53 (11%) volt ellátva villanyárammal. ~ Új lapok indultak: az ?????????? ????? (Ukrán Szó) c. független társadalmi-politikai lap (szerkesztő: Brascsajko Mihajlo, megszűnt 1938-ban), a ?????????????? ?????? (Kárpátorosz hang) c. napilap (kiadó: Fenczik István, fel. szerkesztő (1934 októberéig) Kaminszki József), cseh és magyar nyelvű lap Idegenforgalom és Turisztika címmel (Visnovsky Milán). ~ Nagyszőlősön megalakult az SK Beszkid Sportegyesület (1942-ben szűnt meg). ~ Megjelent: Czabán Samu: A főpróba. Egyfelvonásos színdarab gyermekek számára. Farkas Antal: Kincsek a porban, kincsek a lélekben. Gyermekszíndarab. Jó Barátom Kiskönyvtára 1. Merkur ny., Berehovo., György Ferenc: Címtelen levél. Versek. Lám Rt. Könyvnyomda és Litográfiai Műintézet, Ungvár., Tamás Mihály: Mirákulum. Regény. Kazinczy, Kassa., Fábry Zoltán: Az éhség legendája. Kárpátalja: 1932. Az Út kiskönyvtárának 4. száma. Angermayer, Pozsony., Krofta Kamil: A csehszlovák történelem kistükre. Ford.: Sas Andor. Novina Könyvkiadó Vállalat, Munkács., Jabotinsky Vladimir: A zsidó légió a világháborúban. Nekudah Nyomda és Könyvkiadó, Mukačevo., Iskolai rendtartási szabályok a podkarpatszka ruszi állami polgári iskolai tanulók részére. Svoboda ny., Ungvár – Užhorod., Volosin Avhustin: Kis bibliai katekizmus. A görög katholikus elemi népiskolák alsó osztályai számára 6. k. Szt. Bazil-rendiek könyvkiadó hivatala, Užhorod – Ungvár.

Királyházán polgári iskola nyílt. ~ Kárpátalján 3149 magyar gyermeket anyakönyveztek (26,41%). ~ Kárpátalján járt a magyar olimpiai tornászválogatott, közte az olimpiai és világbajnok Pelle István. ~ Megalakult a Huszti Sportegyesület. ~ Munkácson jártak Rottmann Mozart, Apáthy-Abkarovics Béla budapesti festőművészek. ~ Kárpátaljai festőművészeknek, Boreczky Bélának, Koczka Andrásnak Ungváron, Haba Ferencnek Kassán volt kiállítása. ~ Kárpátalján egy gazdacsalád egy tagjának élelmezésére 866 K jutott (az országos átlag 1536,26 K). ~ Csehszlovák állami irodalmi díjjal tüntették ki Ivan Olbracht írót kárpátaljai tárgyú, Suhaj, a betyár címmel Pozsonyban kiadott regényéért. ~ Megjelent: Demjén Ferenc: Versek. A szerző kiadása. Tipográfia Könyvnyomda, Berehovo., Kiss László: A nagy párbaj. Versek. Előszó: Móra Ferenc. Címlap: Erdélyi Béla. Európa Könyvtár, Bécs – Wien., Stepan Vaskó: Proc? Prelozili Jan Dusánek, Václáv Rybárik. Autorizované vydani. Vytiskla Novina tiskarské a vydavatelské podniky v Mukačeve. (Magyarul: Vaskó István: Miért? Halálra ítéltek között a vértenger idejében. Lám Elemér Rt., Kő és Könyvnyomdai Műintézete, Uzshorod, é. n.), Mondy Miklós: Egy a szükséges! Novellák. Előszó: Sztojka Sándor görög katolikus püspök. Címlap: Kutlán István. Sajó-Vidék ny., Rozsnyó., Faragó Ödön: Írások és emlékek. Lám Elemér Rt., Užhorod., A Podkarpatszka Ruszi Tűzoltóság egységes szolgálati és gyakorlati szabályzata. Földesi ny., Užhorod – Ungvár., Balogh-Beéry László – Bereghy Albert: Ruthén kérdés és az integritás. Szalay ny., Budapest.

Megalakult a Kárpátaljai Református Segítő Egyesület. ~ Kárpátalján 3129 magyar gyermeket anyakönyveztek (25,99%). ~ A statisztikai hivatal nyilvántartása szerint Kárpátalján minden 100 ezer lakosra 11,1 válás jut. A köztársaságban ez a legalacsonyabb mutató. ~ Katonatiszti iskola működött Munkácson. ~ Huszton megalakult az SK Ruszj Sportegyesület (1946-ban szűnt meg). ~ Munkácson megalakult a Podkarpatszka Ruszi Néprajzi Társaság. Elnök: Avgusztin Volosin. Hivatalos kiadványa az ???????????? ????? (Tanítói Hang) mellékleteként megjelenő ????? ?????????????? ?????????? ?????????????? ???? (A Podkarpatszka Ruszi Néprajzi Társaság Hírei). ~ Új lapok indultak: Beregszászban: a Kárpátalja c. „független, pártonkívüli, demokratikus” hetilap (szerkesztő: Nádas József, Kiss László), Ungváron: Sanitas címmel „orvostudományi, társadalmi és közegészségügyi” szaklap (Szőke Andor), ????? ? ???? (Föld és Szabadság) címmel gazdasági, társadalmi-politikai újság (Klocsurak Sztepan), 1938-ban szűnt meg, a ???? ?????????????? ?????? (A Mi Kárpátorosz Hangunk), 1935-től ???? ???? (A Mi Utunk) címmel, az Orosz Nemzeti Autonóm Párt félhivatalosa, a pártsemleges ??????? ???????? ?????? (Orosz Néphang) (Kaminszki József), 1936-ban szűnt meg. ~ Egry-harangot avattak a viski református, a téglási római katolikus templomban. ~ Kárpátalján vendégszerepeltek Beregi Oszkár, Rózsahegyi Kálmán budapesti színművészek. ~ Megjelent: Hegyvidéki Bokréta. A szlovenszkói és ruszinszkói magyar írók prózai antológiája. Összeállította: Wallentinyi Samu. Rábely ny., Rimaszombat., Rácz Pál: Hangyaboly. Regény. Vasárnap ny. Arad., Rácz Pál: A gép. Regény. Prágai Magyar Hírlap, Prága., Ilku Pál: A munka himnusza. Az anyaszív. Ifjúsági színművek. A Jó Barátom Kiskönyvtára 2. Kálvin ny., Beregszász., Mónus Gyula – Szerényi Ferdinánd: Bene – Beňa község jelene és múltja. Szociográfiai tanulmány. Kálvin ny., Beregszász., Geleban Michajlo: „A meg nem elégedett őslakosok pártjának” alapszabálya és programja. Viktoria ny., Ungvár – Užhorod., Révay István: A csehszlovákiai magyar sport szervezete és tevékenysége 1933-ban. Schulz Ignác és Fia Nyomda, Léva., Emléklapok az Ungvári Aranyérmes Dalárda 70 éves jubileumára. 1864–1934. Viktória ny., Užhorod – Ungvár., Fedor János: Kultúrválság és kultúrforradalom. Viktoria ny., Ungvár – Užhorod., Fényes Samu: Az antiszemitizmus elemzése. Lám ny., Užhorod – Ungvár., Bálint Miklós–Kovách Béla: A hodonini cselédháztól a prágai várig. Svoboda, Užhorodon., Szőke István: Ráday Pál 1677–1733. Kálvin ny., Beregszász – Berehovo., Balassa József: A szabadkőművesség kézikönyve. 1. Inasfok. Lám ny., Užhorod – Ungvár., A Porkarpatska Rusi Magyar Dalos Szövetség alapszabályai. Kálvin nyomda, Beregszász.

A munkácsi „városi vízmű-vezeték első üzemi éve”. ~ A kárpátaljai Országos Hivatal nyilvántartása szerint Kárpátalján a ezer lakos számított népességgyarapodás 16,36%, a házasságkötési arány 6,39%. A legnagyobb a születések száma a Volóci járásban, ahol ezer lakosra számítva 41,77 élő gyermek születik, a legkisebb Ungváron (13,92). A legkisebb a halálozási arányszám Ungváron és a járásban (10,38), a legmagasabb a Nagyszőlősi járásban (21,17). A különböző szintű iskolákban mintegy 150 ezer gyermek tanul, a be nem iskolázottak száma 2 ezer körül van. ~ Kárpátalján 3130 magyar gyermeket anyakönyveztek (25,80%). ~ Kárpátalján 592 könyvtár van, ebből 109 magyar, 421 ruszin/orosz/ukrán, 36 cseh/szlovák, a többi német és román. A könyvállomány 98728 kötet. ~ A munkácsi városi könyvtár összesítése szerint a közönség körében a következők voltak a legolvasottabb magyar írók: Jókai Mór, Gárdonyi Géza, Mikszáth Kálmán, Zilahy Lajos, Csathó Pál, Harsányi Zsolt, Herczeg Ferenc, Gulácsy Irén, Makkai Sándor. Az MTI közlése: az 1935-ben itt kölcsönzött könyvek 80 százaléka magyar volt. ~ Nagyszőlősön a könyvtárból kölcsönzött könyvek 90 százaléka magyar nyelvű volt. ~ Komáromban megalakult a Csehszlovákiai Magyar Irodalmi Szövetség (a Jókai Egyesület, a Toldy Kör, a Kazinczy Társaság egyesülésével). Cél: „a Szlovenszkón és Kárpátalján működő magyar szellemi termelők összefogása”. ~ Munkácson megindult a kárpátaljai németek ellenzéki hetilapja Karpatendeutsche Rundschau címmel. Szerkesztő: Eckschmidt János. ~ Farkas Pál budapesti színészeket szerződtetett a Kárpátaljai Magyar Színtársulathoz. Ezenkívül vendégszereplést vállalt többek között Perczel Zita, Neményi Lili, Tímár József, Beregi Oszkár. ~ Megjelent: Demjén Ferenc: Hegyek alján. Versek. Merkur Nyomda, Beregszász., Sáfáry László: Verhovina. Versek. Typografia ny., Munkács., Várady Ilona, Chalanskyné: Egy élet útja. Színmű 6 felvonásban iskolás gyermekek részére. Skolnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Konkoly-Thege István: Református keresztyén vallástan az elemi iskolák III-IV. évfolyama tanulói számára. Az egyetemes konvent által kötelező használatra elrendelt kiadás. A Kárpátaljai Ref. Egyházkerület iratterjesztése. Kálvin ny., Beregszász – Berehovo., Szabó Béla: Én hiszem és vallom! Református keresztyén káté a heidelbergi káté alapján. Kárpátaljai Ref. Egyházkerület, [Beregszász]., Grám Ábel: Riporter a rács mögött. Börtönélmények. Lám ny., Ungvár – Užhorod., Kovács Károly: Megtévesztők és megtévesztettek. A szerző kiadása. Ungvár., Kovács Károly: A kapitalizmus válsága Csehszlovákiában. Munkás Újság, Skolnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Sziklay Ferenc: A Csehszlovák Köztársaság népművelési törvényei és rendeletei. Kassa., T. G. Masaryk: A nemzetiségi kérdés. Összeáll. és ford.: Szerényi Ferdinánd. Prager Könyvkiadó Vállalat, Bratislava., A szlovenszkói és podkarpatszká ruszi grafikai munkások egyesülete užhorodi helycsoportja könyvtárának könyvjegyzéke. Skolnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Mandel Mór: A tüdő tuberculosisról. Néhány új gondolat ennek kezeléséről és az izolálás új módszeréről. Novina ny., Ungvár – Užhorod.

Az ungvári rendőr-igazgatóság statisztikája szerint Ungváron összesen 44 újság jelent meg, ebből 1 cseh, 16 ruszin és 6 magyar politikai, illetve 4 cseh, 13 ruszin, 4 magyar pártsemleges. 14-szer került sor lapbetiltásra és 47 esetben lapelkobzásra. ~ Róth Béla munkácsi újságíró új lapot indított Független Újság címmel. ~ Kárpátalján 3211 magyar gyermeket anyakönyveztek (26,18%). ~ Az étkezőkocsival is ellátott gyorsvonat négy és fél óra alatt teszi meg a Csap–Budapest távolságot. ~ Ungváron, illetve Munkácson volt kiállítása Sárkány Baba, Gál Emma, Ijjász Gyula kárpátaljai festőművészeknek. ~ Megjelent: Ilku Pál: Lendület. Regény. Kultúra, Slovenská Grafiá, Pozsony., Sütő Kálmán: Lelkeket jöttem venni. Versek. Merkur Nyomda, Beregszász., Tamás Mihály: Két part közt fut a víz. Regény. Franklin, Budapest., Tamás Mihály: Szép szerelmes nyár. Regény. Kassa., Új magyar líra. A szlovenszkói és kárpátaljai magyar költők lírai antológiája 1919–1936. Szerk.: Wallentinyi Samu. Karpatia ny., Kassa., Balogh Sándor: A szernyei gyöngykaláris. Magánkiadás., A Podkarpatszka Ruszi Magyar Dalos Szövetség 4. dalos ünnepélyének emlékkönyve és a hangverseny részletes műsora. Ungvár, 1936. június 7. Kreisler ny., Užhorod., Korláth Endre Parlamenti beszéde a kárpátaljai autonómiáról. Kárpáti Magyar Gazda, Berehovo., Az Orosz Központi Nemzeti Tanács törvényjavaslata az autonóm Podkárpátszká Rusz alkotmányáról. Kiadja Bródy Andrej. Welber ny. (Munkács), Uzshorod., Levicky Mihály: Nyílt levél a kommunista párt és a Vörös szakszervezetek összes tagjaihoz Kárpátalján. Typographia ny., Munkács – Mukačevo., Csak a népfront kormány véd meg Hitler ellen! Eszenyi Balázs, Skolnaja Pomoscs ny., Ungvár – Užhorod., Csomár Zoltán: Csendes órák. Kis imakönyv az ifjúság és gyermekek számára. Földesi ny., Užhorod., E. Beneš: Hogyan dolgozzunk? Ford.: Sas Andor. Ungvár., Horkay Antal: Beszélő kövek. Rozsnyó., Reprezentačný Lexikon Slovenska a Podkarpatskej Rusi. [Szlovenszkói és Podkarpatszka Ruszi társadalmi lexikon.] Academia, Bratislava., Balogh-Beéry László: A magyar–lengyel közös határ és a ruthén terület. Magyar Egyetemi és Főiskolai Hallgatók Lengyelbarát Egyesülete, Budapest.

Kárpátalján él az ország lakosságának mintegy 5 százaléka, itt összpontosult az ipari kapacitás 0,7 százaléka (a 102 működő iparvállalatból 56 fafeldolgozó, 14 mezőgazdasági termékeket feldolgozó, 7 vegyi, 17 építőipari, 6 fémmegmunkáló, 2 papírgyár). ~ Az ungvári rendőr-igazgatóság sajtóközlése szerint Ungváron 48 újság jelent meg, ebből 1 cseh, 16 ruszin/orosz/ukrán, 6 magyar politikai és 4 cseh, 14 ruszin/orosz/ukrán, 7 magyar független lap volt. A rendőrség összesen 84 alkalommal kobzott el újságot, naptárat vagy brosúrát. 75 előadásra, 146 táncos mulatságra, 17 ünnepélyre, 8 koncertre, 12 kiállításra és 56 labdarúgó-mérkőzésre került sor. A nyilvántartásban 291 bejelentett egyesület szerepelt, ebből 31 politikai, 43 szak- és munkás-, 22 földműves és gazdasági, 25 kereskedelmi és ipari, 91 jótékonysági, 27 művészeti, 10 diák-, 10 „szórakoztató”, 14 zene- és ének-, 10 torna- és 8 sportegyesület. ~ A statisztikai hivatal összesítése szerint Kárpátalján 100000 lakosra 11 válás jut. Az országos átlag 46 válás. ~ Szerednyén cseh–magyar–ruszin tannyelvű polgári iskola nyílt (az első bécsi döntés után a cseh osztályokat megszüntették). ~ Szentmiklóson emlékművet állítottak A. Sz. Puskin orosz írónak. ~ Ungváron volt kiállítása Dobos Endre, Erdélyi Béla, Boksay József, Soltész Zoltán, Remes Ferdinánd, Rosenberg Miklós kárpátaljai képzőművészeknek. Budapesten mutatkozott be képeivel Sárkány Jolán ungvári festőművész. ~ Megjelent: Herpay Ferenc: Mozgóképek. A szerző kiadása. Welber Nyomda, Munkács., Ják Sándor: Neked írom… Versei. Haladás, Berehovo., Simon Menyhért: Kisebbségi ének. Versek. 2. kiadás. Kazinczy Könyv- és Lapkiadó, Munkács., Simon Menyhért: Testvéreknek üzenem. Versek. A szerző kiadása.Mukačevo – Munkács., Tamás Mihály: Sziklán cserje. Elbeszélések. Tátra, Pozsony., Havas Emil: Amerika „felfedezése”. Riportsorozat. Viktoria ny., Užhorod – Ungvár., Voith György: Hodzsa, a dunai gondolat és a magyarság. Pannonia ny., Munkács – Mukačevo., Borkanuk Oleksa: Az autonómia teljes megvalósításáért. Kárpátalja gazdasági, szociális és kulturális színvonalának emeléséért. Skolnaja Pomoscs ny., Munkács – Mukačevo., Mondy Miklós: Beszélnek a Kárpátok. Sajó-vidék Könyvkiadó, Rozsnyó., Munkács város szervezési szabályrendelete 1937. Ny. n., Munkács., Zatlukál Jenő–Zatlukál Elemér: Adatok Podkarpatszka Rusz praehistoriájához. Nekudah Könyvnyomda, Munkács., K. Čapek: Beszélgetés Masaryk G. Tamással. I–III. k. (1933, 1935, 1937). Ford.: Sas Andor. Novina, Munkács., Szabó István: Ugocsa megye. MTA, Budapest., Balogh-Beéry László: A rutén autonómia. Kisebbségi Intézet, Pécs., Cvékus Sándor: Gyümölcsfák ültetése és nevelése 17 ábrával. Skolnaja Pomoscs, Ungvár – Užhorod.

Megjelent: Ják Sándor: Neked írom. Haladás Nyomda, Beregszász., Prerau Margit: Minden pária nevében. Versek. Címlap: Nagy Márton. Viktória Könyvnyomda, Uzshorod., Jaeger Béla: A kéményseprőipar kátéja. Szakiparosoknak, háztulajdonosoknak, magánosoknak és üzemeknek. Szerző. Lám ny., Ungvár – Užhorod., Vancura Bohumír: Zsidók közöttünk. Párbeszédek napjainkban. Ford.: Laky Imre. Szolidaritás Kiadó, Lám ny., Užhorod – Ungvár., Voith György: A zsidóság igaza. Nekudah, Munkács – Mukačevo., Államvédelmi nevelés. Branná výchova. Podkarpatszka Rusz I–VIII. osztályú magyar tannyelvű elemi iskolái részére. Összeáll.: Földes Adolf, Husznai Gyula. Kiadja a Beregszászi járás tanítósága. Haladás ny., Beregszász – Berehovo., Csekes Béla: Válasz a kommunisták vallásellenes támadásaira. Kálvin ny., Munkács – Mukačevo.

A Kárpátaljai Mezőgazdasági Kamara kimutatása szerint Kárpátalján a keresők száma 263847 (ebből 196330 férfi, 67517 nő), az eltartottak száma 403714, őstermelésből él 521708 (212793 kereső és 308915 eltartott), közte napszámos 28054 (és 20451 eltartott), erdőmunkából él 19497 (és 39883 eltartott). ~ Ungváron állított ki Bezdán József budapesti iparművész, Munkácson Parányi-Pabar István mezőtúri festőművész. ~ Megjelent: Borz Hudák Mátyásné: Sorshúzás. Regény. Munkács., Csomár Zoltán: Húsz év Ungvár történetéből 1918–1938. A csehszlovák uralom elnemzetlenítő törekvéseinek története. A Magyar Társaság Könyvei. 1. sz. Budapest., A visszacsatolt Felvidék és Ruténföld címtára. KSH, Budapest., Az 1939. évi kárpátaljai nép-, földbirtok- és állatösszeírás eredményei. A népesség keresők, eltartottak és foglalkozási viszony szerint 1939-ben, községenként. KSH, Budapest., Egan Imre: Milyen legyen a ruszin autonómia?! Miravcsik Nyomda, Ungvár., Fenczik István: A kárpátoroszok múltja és jelene. M. Kir. Erzsébet Tudományegyetem Kisebbségi Intézetének kiadványa. Pécs., Balogh-Beéry László: Az ukrán kérdés. Magyar Nemzeti Szövetség, Budapest., Pataky Mária: Rákóczi földje. Officina, Budapest., Mi lesz a gyermekünkkel? Kárpátaljai Zsidó Iskolaegyesület, Munkács., A magyar Felvidék és Kárpátalja. Pallas ny., Budapest., Földváry László: Kincstári erdők Kárpátalján. I-II. Hornyánszky ny., Budapest., Kalauz Kárpátaljára. Miskolci Fekete Pál ny., Budapest., Blasovszki Miklós: Kárpátaljai turista kalauz. MTE, Budapest., Kárpátalja üdülőhelyei és turista menedékházai. Magyar Turista Egyesület, Budapest.., Papp Ferenc: A hazatért Felvidék és Kárpátalja gyógyforrásai és gyógyfürdői. Mérnökök ny., Budapest., Szepes Béla – Balassa Ferenc: Kárpátaljai síkalauz. Radó ny., Budapest.

Az Országos Közegészségügyi Intézet tájékoztatása szerint az országban a születési arány Kárpátalján volt a legmagasabb: minden ezer lakosra 29.1 születés jutott. A csecsemőhaladóság szintén itt a legmagasabb: 18,2%. ~ A beregszászi városi könyvtárból a legtöbben Zilahy Lajos és Harsányi Zsolt könyveit kölcsönözték ki. ~ Huszton zsidó polgári fiú- és leányiskolát nyitott a Kárpátaljai Zsidó Iskolaegyesület. ~ Ungváron vendégszerepelt Tőkés Anna színművész. ~ Beregszászban rendeztek képzőművészeti kiállítást Haba Ferencné, Lánczy Anna, Buczko Géza, Nagy Aladár, Ungváron Márton L. Béla alkotásaiból. Ugyanitt volt képkiállítása a budapesti Széchenyi Irodalmi és Művészeti Társaságnak. Bukovinszky Gyula munkácsi festőművész díjazott lett az Országos Magyar Képzőművészeti Társulat által Kassán szervezett V. Nemzeti Kiállításon. ~ Megjelent: Rónay Mária: Országjáró V. b. A Felvidéken és a Kárpátalján. Hungária Könyvkiadó, Budapest., Kiss László: Nincs megállás. Versek. Viktória ny., Ungvár., Ungvár és Ung vármegye. Szerk.: Csíkvári Antal. Vármegyei Szociográfiák Kiadóhivatala, Budapest., Csomár Zoltán: A csehszlovák államkeretbe kényszerített magyar református keresztyén egyház húszéves története 1918–1938. M. Kir. Állami ny., Ungvár., A Magyar Szent Koronához visszatért Kárpátalja (Ruszinföld) helységnévtára. Szerk.: Várady Károly. Hornyánszky ny., Budapest., Kárpátalja községeinek névjegyzéke. Magyar Királyi Honvéd Térképészeti Intézet, Budapest., Ungvár új utcanevei és telefonelőfizetőinek névsora. Ny. n., Ungvár., A magyar kormány egyéves munkája Kárpátalja népéért. Mi történt eddig Kárpátalján? Kárpátaljai Terület Kormányzói Biztosi Hivatala, Ungvár., Bölöny József: A kárpátaljai vajdaságról és annak önkormányzatáról szóló törvényjavaslat bírálata. Magyar Közigazgatás, Budapest., Hubai Imre: Adatok Kárpátalja gazdasági földrajzához 1919–1939. Nekudah Könyvnyomda, Munkács., Kárpátalja nép-, földbirtok- és állatösszeírásának eredményei. KSH, Budapest., Csukás Zoltán: A Kárpátalja szarvasmarhatenyésztése. Hunnia ny., Budapest., Bonkáló Sándor: A rutének (ruszinok). Franklin Nyomda, Budapest., László Vladimir: A magyarok őstörténete. Szt. Bazil Rend nyomdája, Ungvár., Jabotinszky Vladimir: Zsidóság és szocializmus. Három tanulmány. Zsidó Nemzet kiadása, Nekudah ny. (Munkács), Budapest., Kárpátalja. Bereg–Ugocsa k. e. e. és Ung vármegyék részletes ismertetője. Országos Vendégforgalmi Szövetkezet, Budapest., Koncsek István: Kárpátaljai idegenforgalmi útmutató. Viktória ny. (Ungvár), Kassa., R. Vozáry Gyula: Kárpátaljai emlékek. Franklin ny., Budapest., Útmutató Kárpátalja fontosabb gyógynövényeinek gyűjtéséhez Száhlender Károly irányítása mellett. Összeáll.: Fodor István, Martin János. Állami ny., Ungvár.

A kárpátaljai iskolák közül az aknaszlatinai és a técsői Máramaros, a nagyszőlősi és a királyházai Ugocsa vármegyéhez, azaz a Szatmárnémeti tankerülethez került. ~ Pénzintézetek Kárpátalján: Munkácsi Kereskedelmi Bank, Ungvári Kereskedelmi Bank, Tiszaháti Magyar Bank (Ungvár), Ugocsai Bankegyesület (Nagyszőlős), Ung-völgyi Bank (Nagyberezna). ~ A Kárpátaljai Mezőgazdasági Kamara kimutatása szerint Kárpátalja területe 11583 km?, lakossága 621916 fő, a lakóházak száma 119904, a települések: 433 kisközség, 11 nagyközség, 1 koronaváros (Huszt), 103 körjegyzőség, a népsűrűség 55.1, családonként 4,1 gyermek születik, 2,93 marad életben, a népszaporodás 1930–1941 között 17,6% (a trianoni Magyarországon 7,5%). ~ Megjelent: A Kárpátaljai Tudományos Társaság alapszabályai. KTT ny., Ungvár., Ungvár törvényhatósági jogú város címtára. Viktória ny., Ungvár., Művészeti Hetek. Ungvár, 1941. május 17.–június 8. Országos Irodalmi és Művészeti Tanács. Athenaeum, Budapest., Fenczik István: A kárpátaljai autonómia és a kisebbségi kérdés. Egyetemi Kisebbségi Intézet, Pécs., Magyar irodalmi ismeretek. Magyar irodalomtörténeti segédkönyv különös tekintettel az érettségi tételekre. Összeáll. a munkácsi m. kir. állami „Árpád fejedelem” gimnázium VIII. osztálya. Sajtó alá rendezte: Oláh Miklós. Kárpáti ny., Munkács., Reggeli és esti közös imádság. A bazilita internátus növendékei részére. [Ungvár.] KTT ny., Ungvár., Dékány András: Végig Kárpátalján. Stádium, Budapest., Urbányi Jenő: Gyümölcsfavédelem Kárpátalján. Stephaneum ny., Budapest., Az Ungvári Athletikai Club alapszabályai. Viktoria ny., Ungvár.

A magyar könyv napja volt Munkácson a város református diákságának Soli Deo Gloria szervezete rendezésében.

Corvin Mátyás éve volt. ~ Huszton megalakult a Máramarosi Közigazgatási Kirendeltség Általános Tanító Egyesülete. ~ A 106.025/942. VKM-rendelet kimondta: „A szlovák, rutén, román és szerb tannyelvű gimnáziumokban az érettségi vizsgálat írásbeli részének tárgyai a magyar nyelv, az iskola tanítási nyelve, a latin nyelv és a német nyelv. Szóbeli: magyar nyelv és irodalom, az iskola tanítási nyelve és irodalma, latin nyelv és irodalom, történelem, mennyiségtan és természettan.” ~ Az ungvári Iskolán Kívüli Népművelési Bizottság 75 előadást, 24 különböző tanfolyamot szervezett. ~ Az Országos Magyar Sajtókamara kárpátaljai kerületi titkára Bártfai László, az MTI helyi tudósítója Pálóczi-Horváth Lajos (Budapest) és Szilágyi Pál (Ungvár). ~ Ebben az évben Kárpátalján megjelent lapok: Kárpátaljai Közlöny, a kormányzói biztosság hivatalos hetilapja, Ungvár, III. évf. (fk. Sinka István, fsz. Balázs Vilmos), Kárpáti Híradó, politikai napilap, Ungvár, XIX. évf. (fk., fsz. Bártfai László), Kárpáti Magyar Hírlap, politikai napilap, Ungvár, XXIII. évf. (k., fsz. Kováts Miklós), Az Őslakó, politikai hetilap, Munkács, XIV. évf. (k., fsz. R. Vozáry Aladár), Kárpátalja, politikai, társadalmi és közgazdasági hetilap, Beregszász, X. évfolyam (k., fsz. Nádas Józsefné sz. Schmidt Etelka), ????? ????????????? ???????????? ??????? (Hangya Kárpátaljai Szövetkezeti Hírlap), szövetkezeti havilap, Ungvár, IV. évf. (fk. Zoltán Gyula, fsz. Gábriel Jenő), Jóhirnök ?????????????, görög katolikus hitbuzgalmi havilap, Ungvár, IV. évf. (k., fsz. Ilniczky Sándor), ????????????? ????????? (Kárpátaljai Szövetkezet), szövetkezeti havilap, Budapest, III. évf. (fk., fsz. Szilágyi László), ?????????????? ????? (Kárpátorosz Hang), hetente kétszer, politikai, Ungvár, XI. évf. (k., fsz. Fenczik István), ??????? ????? (Népiskola), a kormányzói biztosság tanügyi osztályának nevelésügyi havilapja, Ungvár, III. évf. (fk., fsz. Kutlán András), ?????? ??????? (Ruszin Ifjúság), a KTT ifjúsági havilapja, Ungvár, II. évf. (fk., fsz. Harajda János), ??????? ????? (Orosz Szó), hetente kétszer, politikai, társadalmi, közbiztonsági lap, Ungvár, III. évf. (k. Bródy András, fsz. Spák Iván), Tiszaháti Magyar Gazda, politikai hetilap, Beregszász, XVIII. évf. (k., Polchy István, fsz. Balogh Sándor), Ung Vármegye Hivatalos Lapja, hetilap, Ungvár, XXI. évf. (fk., fsz. Pereszlényi Ernő), Bereg Vármegye Hivatalos Lapja, hetilap, Beregszász, IV. évf. (fk. Fekésházy Zoltán, fsz. Stéger László). ~ Megjelent: Kiss László: Magányos csillag. Versek. Viktória ny., Ungvár., Gereben Pál: Hajnal a Kárpátalján. Regény. Könyv-, Színpadi és Zeneműkiadó Vállalat, Budapest., A munkácsi Árpád-szobor regénye. Fel. kiadó: Ludányi Bay Gábor. Kárpáti ny., Munkács., R. Vozáry Aladár: A magyar és a magyar nyelvű újságírás a volt Csehszlovákiában. (Adatok a magyar újságírás történetéhez.) Felvidéki Egyesületek Szövetsége, Kálvin ny., Munkács., Emlékalbum. A világháborúban, a Felvidék, Kárpátalja és Erdély visszaszerzésében részt vett bajtársaink… Élet ny., Budapest., A Kárpátaljai Mezőgazdasági Kamara 1941. évi igazgatói jelentése. Ungvár., Földbirtokrendezés Kárpátalján. Centrum, Budapest., Tájékoztató a kárpátaljai területen végrehajtott földbirtokrendezés felülvizsgálásával kapcsolatos bejelentési kötelezettségről. KTT ny., Ungvár., A kárpátaljai terület állattenyésztési szabályrendelete. KTT ny., Ungvár., Bacsinszky Tivadar: Orosz–ruszin kapcsolatok a XIX. sz. közepén. Irodalmi és Tudományos Könyvtár 7. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., Papp György: A munkácsi egyházmegye székeskáptalanjának statutumai. Irodalmi és Tudományos Könyvtár 18. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., Győrffy István: Kárpátalja növényvilága és gyakorlati haszna, valamint megoldatlan kérdései. Irodalmi és Tudományos Könyvtár 27. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., Ihnát András: Báthory István orosz háborúi. A debreceni Tisza István Tudományegyetem Kelet-európai Történelem Szemináriumának kiadványai 1. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., Péchy-Horváth Rezső: Kárpátalja a fenyveszúgás országa. Eggenberger, Budapest., Felvidéki és Kárpátaljai Képzőművészek Kiállítása 1943.II.28.–III.15. Nemzeti Szalon Művészeti Egyesület, Ábrahámné ny., Budapest., „Modern” kölcsönkönyvtár Ungvár. Könyvjegyzék. [Ungmegyei ny., Ungvár.], Segédlet az orosz nyelvű lakossággal való érintkezéshez. [Kárpátalja.] KTT ny., Ungvár., Gyöngyösi Irodalmi Társaság Évkönyve.

Munkácson könyvnapokat rendezett a Magyar Országos Véderő Egyesület és az ÉMKE helyi szervezete.

Könyvnap volt Ungváron az Iskolán Kívüli Népművelési Bizottság szervezésében. Az utcai könyves standok is megjelentek.

Zrínyi Ilona éve volt a fejedelemasszony születésének 300. évfordulója tiszteletére. ~ A 62.827/943. IV. 4. sz. VKM-rendelet értelmében a kárpátaljai egyetemi és főiskolai hallgatók segélyezése az összes többi hallgatóra érvényes szabályok szerint történik, vagyis „nemzethűségükre, az általános jó tanulmányi előmenetelre és az indokolt családszociális körülményekre való tekintettel.” A Kárpátaljai Kormányzóság tanulmányi osztálya is megítél ösztöndíjakat. ~ Nagyszőlősön megalakult az Ugocsa Vármegyei Általános Tanító Egyesület. ~ Megjelent: Fülöp Árpád: Hunyadi. Hősköltemény 48 énekben. Arany János ny., Budapest., Kiss László: Magányos csillag. Versek. Viktória, Ungvár., Siklaky Dezső: Munkács várasszonya. Verses színmű. A Magyar Tavasz kiadója, Herzog Ernő könyvnyomdája, Gyöngyös., Ruszin elbeszélők. [Elbeszélések, regénytöredékek.] Szláv Írók 1. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., R. Vozáry Aladár: Munkács. Officina, Budapest., R. Vozáry Aladár: Ünnepi beszéd kormányzó urunk 75. születésnapján. Mérnökök ny., Budapest., Csiki Lajos: A Felvidék és Kárpátalja felépítése – az új nemzetiségi politika vonalán. Stádium ny., Budapest., Beregszász megyei város útmutatója. Szerk. és kiadó: Pécs Győző., Antal Miklós: A magyarországi Drugeth-család. Ünnepi beszéd Drugeth János szobrának Ungváron tartott leleplezési ünnepségén. Viktória ny., Ungvár., Tájékoztató és útmutató Ungvár thj. város iskolánkívüli népműveléséhez… Viktoria ny., Ungvár.

Könyvnapokat rendezett Munkácson a Soli Deo Gloria Szövetség és az Északkelet-magyarországi Kultúregyesület. Könyvnapok voltak Ungváron is.

Megjelent: Gáspár János: A keleti szlávok antropológiája, különös tekintettel a kárpátaljai ruszinokra. Irodalmi és Tudományos Könyvtár 34. Kárpátaljai Tudományos Társaság, Ungvár., Szova-Gmitrov Péter: Ungvár múltja. Szerző. Ungvár.